Slovník · podstatné meno
antaŭĉambro
antaŭĉambro/an.tawˈtʃam.bro/
Oficiálny koreň ĉambr- (Fundamento, 1905)
antaŭĉambro je esperantské slovo (podstatné meno) s významom „predsieň“.
Význam
predsieň
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definícia v esperante
- Parto de loĝejo, ĉe la enirejo, kie oni demetas la mantelojn, ĉapelojn, pluvombrelojn, ktp.
- ni enrigardu iom en la antaŭĉambron, kie trovis rifuĝon la supervestoj, bastonoj, pluvombreloj kaj galoŝoj .
- Salono, en kiu la vizitantoj de oficialulo aŭ eminentulo atendas la akcepton
- (figure) mi ne komprenis mian naturon, nur en la antaŭĉambro de la poezio mi ĝin ekkonis
- la polica oficiro […] anoncis, ke en la antaŭĉambro atendas kelke da palacaj servistoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnosť
- IPA
- /an.tawˈtʃam.bro/
- Slabiky
- an·taŭ·ĈAM·bro
- Počúvať
- Wikimedia Commons
Stavba slova
Tvary
| jednotné číslo | množné číslo | |
|---|---|---|
| nominatív | antaŭĉambro | antaŭĉambroj |
| akuzatív (-n) | antaŭĉambron | antaŭĉambrojn |
Príbuzné slová
ĉambr-
- -o
- -ist- povolanie, stúpenec
- zložené slová
antaŭĉambro banĉambro klasĉambro manĝoĉambro vivoĉambro
V iných jazykoch
| English | antechamber |
|---|---|
| Español | vestíbulo, recibidor |
| Português | vestíbulo, antecâmera |
| Français | entrée, antichambre |
| Deutsch | Diele, Vorzimmer |
| Italiano | vestibolo, ingresso (stanza), anticamera |
| Polski | przedpokój, sień, poczekalnia |
| Русский | прихожая |
| Українська | передпокій |
| Nederlands | vestibule, voorvertrek, voorkamer, wachtkamer |
| Čeština | předpokoj |
| Magyar | előszoba, fogadószoba, fogadóhelyiség |
| Català | vestíbul, rebedor, avantcambra, avantsala |
| עברית | חֲדַר הַמתָנָה |
| فارسی | اتاقک ورودی، راهروی ورودی، دهلیز, اتاق انتظار، پیشتالار |
| Беларуская | пярэдні пакой, прыёмны пакой |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnosť, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ak vám Esperantopedia pomohla, môžete ju podporiť.