Slovník · sloveso
hisi
hisi/ˈhi.si/
hisi je esperantské slovo (sloveso) s významom „vytiahnuť“.
Význam
vytiahnuť (šnúrkou vlajku)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Blízke významy: vztýčiť, zdvihnúť
Anglický Wikislovník (tabuľky prekladov), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definícia v esperante
- Levi per ŝnuro
- [li] hisis la svedan flagon
- maristoj, hisu ĉiujn velojn !
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnosť
- IPA
- /ˈhi.si/
- Slabiky
- HI·si
Stavba slova
- hiskoreňhisi
- ikoncovkainfinitív
Tvary
| infinitív | hisi |
|---|---|
| prítomný | hisas |
| minulý | hisis |
| budúci | hisos |
| podmieňovací | hisus |
| rozkazovací | hisu |
| činné príčastie · prebiehajúci dej | hisanta |
| činné príčastie · dokončený dej | hisinta |
| činné príčastie · bezprostredne nastávajúci dej | hisonta |
V iných jazykoch
| Português | içar |
|---|---|
| Français | hisser |
| Deutsch | hissen, setzen (Segel) |
| Italiano | issare (mar.), inalberare (issare) |
| Polski | wciągać |
| Русский | поднять (парус, флаг и т.п.) |
| Українська | піднімати, підіймати (вітрила, прапор) |
| Nederlands | hijsen, optrekken |
| Čeština | vztyčit (vlajku) |
| Magyar | felvon, felhúz |
| 中文 | 扬帆 |
| 日本語 | あげる, 掲げる |
| Ελληνικά | υψώνω |
| Català | hissar |
| Bahasa Indonesia | menaikkan bendera dsj., mengibarkan bendera dsj. |
| Беларуская | падымаць, уздымаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnosť, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ak vám Esperantopedia pomohla, môžete ju podporiť.