Slovník · podstatné meno
vagabondo
vagabondo/va.ɡaˈbon.do/
vagabondo je esperantské slovo (podstatné meno) s významom „tulák“.
Význam
tulákvagabundvandrák
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Blízke významy: povaľač, bezdomovec
Anglický Wikislovník (tabuľky prekladov), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definícia v esperante
- Malriĉa senhejmulo, vagulo, kiu konstante vojiras
- „La vagabondo kantas“ (poemaro de Julio Baghy) .
pozri aj: trampo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnosť
- IPA
- /va.ɡaˈbon.do/
- Slabiky
- va·ga·BON·do
Stavba slova
- vagabondkoreňvagabondo
- okoncovkapodstatné meno
Tvary
| jednotné číslo | množné číslo | |
|---|---|---|
| nominatív | vagabondo | vagabondoj |
| akuzatív (-n) | vagabondon | vagabondojn |
V iných jazykoch
| English | vagabond, tramp |
|---|---|
| Français | vagabond |
| Deutsch | Vagabund, Landstreicher, Nichtsesshafter |
| Polski | wagabunda, włóczęga |
| Українська | бродяга, волоцюга |
| Čeština | pobuda, tulák, vagabund, vandrák |
| 中文 | 流浪汉 |
| 日本語 | 浮浪者 |
| Беларуская | бадзяга, валацуга, бяздомнік |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnosť, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ak vám Esperantopedia pomohla, môžete ju podporiť.