Esperantopedia

Ordbok · adverb

daŭre

daŭre/ˈdaw.re/

Officiell ordstam daŭr- (Fundamento, 1905)

daŭre är ett esperantoord (adverb) som betyder ”ständigt, oavbrutet”.

Betydelse

ständigt, oavbrutet

Esperantopedia, handgranskat, CC BY-SA 4.0

Definition på esperanto

  1. Plue estante en sama stato, kiel antaŭe, ne finiĝante, kontinue, senĉese
    • la nuna tago estas la dek-kvara, en kiu vi daŭre atendas kaj fastadas
    • [tiu unu] bala nokto ‐ […] mia memoro daŭre restas ĉe tio

    se även: ankoraŭ, plu, plue

  2. Dum longa tempo, malmomente
    • la lingvistoj ankoraŭ malkonsentis pri la eblo daŭre starigi artefaritan lingvo
    • Esperanto […] daŭre vivos kaj floras

    se även: eterne, konstante, ripete

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uttal

IPA
/ˈdaw.re/
Stavelser
DAŬ·re
Lyssna
Wikimedia Commons · inspelning: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Ordets uppbyggnad

  1. daŭrordstamdaŭro
  2. eändelseadverb

Exempelmeningar

  • Daŭre neĝis dum kvar tagoj.Det fortsatte att snöa i fyra dagar. #1295471al_ex_an_der, Gladdig_Kaga
  • Bonvolu daŭre informi min.Håll mig informerad, tack. #592265jxan, Alex1975

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · vid varje mening: dess nummer och upphovspersoner

Besläktade ord

daŭr-

På andra språk

Englishcontinually
Españolcontinuamente
Françaiscontinuellement, durablement
Deutschfortwährend, weiterhin, andauernd, dauerhaft
Polskinadal, ciągle, wciąż
Русскийдолго
Українськадалі, як і раніше
Nederlandsgedurig, continu
Magyartartósan, hosszan
Românăcontinuu, permanent
中文不住
Bahasa Indonesiaterus-menerus, terus-terusan
עבריתבמשך
Беларускаяпрацягла, доўга

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.