Ordbok · verb

turniĝi

turniĝi/turˈni.dʒi/

turniĝi är ett esperantoord (verb) som betyder ”rotera”.

Betydelse

roteravridasvändasvända sigförvandlas

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Närliggande betydelser: snurra, vrida sig

Wiktionary (engelska översättningstabeller), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: turn

Moviĝi ĉirkaŭ sia akso
- la rado turniĝis, la siteloj ĉerpis la akvon el la lageto
- pordo turniĝas sur sia hoko
se även: kirliĝi, ruliĝi, tordi
Ŝanĝi sian direkton
- tie la karavano sin turnis al la sudo
- sin turni kontraŭ la malamikon
se även: dekliniĝi, konvertiĝi
Ekdirekti sian atenton, sian agadon, sian penson aŭ konsideron al...
- kien ajn li sin turnos, li sukcesos
- sin turni al iu kun peto por helpo
Iĝi en novan staton
- lia amo turniĝis en malamon
- Aleksandro mortis […kaj] turniĝis en polvon .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

turn-

English	turn, turn around
Español	dar vueltas, girarse, volverse, convertirse
Français	se retourner, se tourner, tourner en
Deutsch	sich umdrehen, umkehren
Polski	obracać się, kręcić się, zwracać się
Русский	вращаться, крутиться, поворачиваться, повернуться
Українська	обертатися, повертатися, вертітися, кружляти
Čeština	obracet, stočit, točit, vrtět
Slovenčina	rozkrútiť, roztočiť, zvrtnúť
Magyar	forog, pörög, kering, fordul
中文	掉头, 转身, 回头, 反身
日本語	回る, 回転する, ふり向く, 向きを変える
Bahasa Indonesia	berputar, berpusing, berbelok, berpaling ke
Беларуская	паварочвацца, пераварочвацца, зьвяртацца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.