Sözlük · isim
ŝipanaro
ŝipanaro/ʃi.paˈna.ro/
Resmî kök ŝip- (Fundamento, 1905)
ŝipanaro, Esperantoca bir isim olup “ekip” anlamına gelir.
Anlam
ekipmürettebat
İngilizce Vikisözlük (çeviri tabloları), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Esperanto’da tanım
- Ĉiuj servantoj en ŝipo, precipe la ordinaraj ŝipistoj
- ŝipoj englaciigitaj, forlasitaj de la ŝipanaro
- la ŝipo iris al la fundo, la ŝipanaro dronis
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Telaffuz
- IPA
- /ʃi.paˈna.ro/
- Heceler
- ŝi·pa·NA·ro
Kelime yapısı
- ŝipkökŝipo
- anson eküye, sakin
- arson ektopluluk, küme
- oekisim
Biçimler
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| özne | ŝipanaro | ŝipanaroj |
| nesne (-n) | ŝipanaron | ŝipanarojn |
Örnek cümleler
- La ŝipanaro forlasis la ŝipon.Mürettebat gemiyi terk etti. #531131
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
İlgili kelimeler
ŝip-
- -o
- -an- üye, sakin
ŝipanaro
- -ar- topluluk, küme
- -estr- yönetici, şef
- -iĝ- olmak, -leşmek
- birleşik sözcükler
aerŝipo aviadilŝipo kosmoŝipo krozoŝipo militŝipo submarŝipo vaporŝipo velŝipo
Diğer dillerde
| English | crew |
|---|---|
| Español | tripulación |
| Français | équipage |
| Deutsch | Schiffsbesatzung, Crew (Schiff), Besatzung (Schiff) |
| Italiano | equipaggio (di nave), ciurma |
| Polski | załoga statku |
| Русский | экипаж судна |
| Українська | моряки, корабельна команда |
| Nederlands | bemanning |
| Magyar | hajó legénysége |
| 中文 | 人员 |
| 日本語 | 乗組員 |
| Bahasa Indonesia | awak kapal, kru kapal |
| Беларуская | экіпаж (карабля) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Telaffuz, yapı ve biçimler: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Esperantopedia işinize yaradıysa ona destek olabilirsiniz.