Diccionario · sustantivo
ŝipanaro
ŝipanaro/ʃi.paˈna.ro/
Raíz oficial ŝip- (Fundamento, 1905)
ŝipanaro es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «tripulación».
Significado
tripulación
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definición en esperanto
- Ĉiuj servantoj en ŝipo, precipe la ordinaraj ŝipistoj
- ŝipoj englaciigitaj, forlasitaj de la ŝipanaro
- la ŝipo iris al la fundo, la ŝipanaro dronis
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /ʃi.paˈna.ro/
- Sílabas
- ŝi·pa·NA·ro
Estructura de la palabra
- ŝipraízŝipo
- ansufijomiembro, habitante
- arsufijoconjunto
- odesinenciasustantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeto | ŝipanaro | ŝipanaroj |
| complemento directo (-n) | ŝipanaron | ŝipanarojn |
Frases de ejemplo
- La ŝipanaro nun estas kompleta.Ya está completa la dotación del buque. #2309122ŝipanaro: tripulación
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palabras relacionadas
En otros idiomas
| English | crew |
|---|---|
| Français | équipage |
| Deutsch | Schiffsbesatzung, Crew (Schiff), Besatzung (Schiff) |
| Italiano | equipaggio (di nave), ciurma |
| Polski | załoga statku |
| Русский | экипаж судна |
| Українська | моряки, корабельна команда |
| Nederlands | bemanning |
| Magyar | hajó legénysége |
| 中文 | 人员 |
| 日本語 | 乗組員 |
| Bahasa Indonesia | awak kapal, kru kapal |
| Беларуская | экіпаж (карабля) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.