Esperantopedia

Sözlük · fiil

balbuti

balbuti/balˈbu.ti/

Resmî kelime (Fundamento)

balbuti, Esperantoca bir fiil olup “kekelemek” anlamına gelir.

Anlam

kekelemekpepelemek

İngilizce Vikisözlük (çeviri tabloları), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Esperanto’da tanım

  1. Paroli kun malfacilo, kriplige, nedistingeble
    • ŝi balbutis kelkajn vortojn, kiujn tamen neniu povis kompreni
    • via voĉo estas tremanta kaj balbuta
  2. Havi elparolan difekton, pro kiu oni parolas kun haltetoj kaj ripetoj de silaboj
    • ofte tiu, kiu balbutas parolante, ĉesas balbuti kantante
    • „n-n-ne,“ li balbutis

    ayrıca bkz.: kartavi, lispi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Telaffuz

IPA
/balˈbu.ti/
Heceler
bal·BU·ti

Kelime yapısı

  1. balbutkökbalbuti
  2. iekmastar

Biçimler

mastarbalbuti
şimdikibalbutas
geçmişbalbutis
gelecekbalbutos
şart kipibalbutus
emir/istekbalbutu
etken ortaç · sürenbalbutanta
etken ortaç · tamamlanmışbalbutinta
etken ortaç · olmak üzere olanbalbutonta

Diğer dillerde

Englishstutter, stammer
Españolbalbucear
Portuguêsbalbuciar
Françaisbalbutier, bredouiller, bégayer
Deutschstammeln, lallen, stottern
Polskibełkotać, mamrotać, jąkać się, zacinać się (pot.)
Русскийбормотать, лепетать, невнятно говорить, заикаться
Українськазаїкатися, запинатися, затинатися
Nederlandsstamelen, stotteren
Češtinazadrhávat, zajíkat se v řeči, koktat
Slovenčinakoktať
Magyarmotyog, dadog
中文口吃
日本語どもる
Românăbâlbâi
Българскизаеквам
Svenskastamma
Catalàbalbucejar, barbotejar, quequejar, tartamudejar
עבריתלְגַמגֵם
فارسیبا لکنت گفتن، زیر لب گفتن، بریده بریده گفتن, لکنت زبان داشتن، با لکنت حرف زدن
Bahasa Indonesiaterbata-bata, gagap, tergagap
Беларускаямармытаць, заікацца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Telaffuz, yapı ve biçimler: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Esperantopedia işinize yaradıysa ona destek olabilirsiniz.