Esperantopedia

Sözlük · fiil

kontraŭi

kontraŭi/konˈtra.wi/

Resmî kök kontraŭ- (Fundamento, 1905)

kontraŭi, Esperantoca bir fiil olup “ihlal etmek” anlamına gelir.

Anlam

ihlal etmek

İngilizce Vikisözlük (çeviri tabloları), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Esperanto’da tanım

  1. Esti kontraŭa al
    • mi aŭdis Filonon kaj Oreston paroli […] ili absolute kontraŭas ĉion, kion Paŭlo faras
    • Hermagoro kontraŭis ankaŭ la aziisman koncepton, laŭ kiu la oratora kapablo estas nur afero de praktikado, kaj reatentigis pri la neceso studi serioze retorikon .
  2. Agi kontraŭ, malhelpi al, bari
    • mi pensis, ke tiu instruo kontraŭas feliĉon
    • [li] mortigis ĉiun, kiu kontraŭis lian furiozon

    eş anlamlılar: kontraŭstari

  3. Kontraŭdiri al
    • ne! kontraŭis la avino .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Telaffuz

IPA
/konˈtra.wi/
Heceler
kon·TRA·ŭi

Kelime yapısı

  1. kontraŭkökkontraŭo
  2. iekmastar

Biçimler

mastarkontraŭi
şimdikikontraŭas
geçmişkontraŭis
gelecekkontraŭos
şart kipikontraŭus
emir/istekkontraŭu
etken ortaç · sürenkontraŭanta
etken ortaç · tamamlanmışkontraŭinta
etken ortaç · olmak üzere olankontraŭonta

Örnek cümleler

  • Mi ne kontraŭas vian planon.Planınıza itiraz etmiyorum. #1049144kontraŭas → kontraŭi: ihlal etmek
  • Mi ne kontraŭas pasigi tempon kun miaj infanoj.Çocuklarımla vakit geçirmekten memnuniyet duyuyorum. #13804606kontraŭas → kontraŭi: ihlal etmek
  • Ĉu vi ne kontraŭas, ke mi registros tiun ĉi konversacion?Bu konuşmayı kaydetmemin bir sakıncası var mı? #12943225

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

İlgili kelimeler

kontraŭ-

Diğer dillerde

Englishagainst
Españolestar en contra de
Françaiss'opposer à
Deutschdagegen sein, behindern, entgegnen
Polskisprzeciwiać się
Русскийпротивостоять
Nederlandsertegen zijn, verhinderen, tegenspreken
Magyarszemben van, szemközt van, akadályoz, ellene van
中文作对
Românăobiecta, opune
Catalàésser contrari, anar en contra, estar en contra
Bahasa Indonesiamelawan, menentang, menghalangi, merintangi
Беларускаясупрацьстаяць, быць супраць, выступаць супраць, перашкаджаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Telaffuz, yapı ve biçimler: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Esperantopedia işinize yaradıysa ona destek olabilirsiniz.