Sözlük · fiil
vekiĝi
vekiĝi/veˈki.dʒi/
Resmî kök vek- (Fundamento, 1905)
vekiĝi, Esperantoca bir fiil olup “uyanmak” anlamına gelir.
Anlam
uyanmak
Esperantopedia, elle denetlendi, CC BY-SA 4.0
uyanmak
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Esperanto’da tanım
- Rekonsciiĝi el dormo
- Jakob vekiĝis el sia dormo
- Noa vekiĝis de sia ebrieco
- Plivigliĝi
- lia energio denove vekiĝas en sia tuta forto
- vekiĝu, ho norda vento
- Naskiĝi, estiĝi
- venas la fino, ĝi vekiĝas kontraŭ vin, jen ĝi venas
- sur la fundo de lia timo vekiĝis fajrero de naiva espero
ayrıca bkz.: burĝoni, ĝermi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Telaffuz
- IPA
- /veˈki.dʒi/
- Heceler
- ve·KI·ĝi
- Dinle
- Wikimedia Commons
Kelime yapısı
- vekkökveki
- iĝson ekolmak, -leşmek
- iekmastar
Biçimler
| mastar | vekiĝi |
|---|---|
| şimdiki | vekiĝas |
| geçmiş | vekiĝis |
| gelecek | vekiĝos |
| şart kipi | vekiĝus |
| emir/istek | vekiĝu |
| etken ortaç · süren | vekiĝanta |
| etken ortaç · tamamlanmış | vekiĝinta |
| etken ortaç · olmak üzere olan | vekiĝonta |
Örnek cümleler
- Bonvolu vekiĝi je la 7a horo.Lütfen 7'de uyandır. #606360
- Je kioma horo vi kutime vekiĝas?Genellikle ne zaman uyanırsın? #2471885
- Tom devas vekiĝi frue morgaŭ matene.Tom yarın sabah erken kalkmalı. #6311282
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
İlgili kelimeler
Diğer dillerde
| English | wake up (from sleep), awaken (from sleep), awaken (excite), awaken (create) |
|---|---|
| Español | despertarse |
| Português | acordar |
| Français | s'éveiller, se réveiller |
| Deutsch | erwachen, aufwachen |
| Polski | budzić się, ocknąć się |
| Русский | просыпаться, проснуться, пробуждаться, пробудиться |
| Українська | пробуджуватися, прокидатися, просипатися |
| Nederlands | wakker worden, ontwaken |
| Magyar | felkel, felébred |
| 中文 | 醒 |
| 日本語 | 目覚める |
| Български | събуждам се |
| Català | despertar-se |
| Bahasa Indonesia | bangun (1), terbangun, bangkit |
| Беларуская | прачнуцца, абудзіцца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Telaffuz, yapı ve biçimler: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Esperantopedia işinize yaradıysa ona destek olabilirsiniz.