Esperantopedia

Словник · іменник

ĝenaĵo

ĝenaĵo/dʒeˈna.ʒo/

Офіційний корінь ĝen- (Fundamento, 1905)

ĝenaĵo — іменник мови есперанто, що означає «незручність».

Значення

незручністьклопіттурботазавада

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близькі значення: турбо́ти

Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Визначення мовою есперанто

  1. Maloportunaĵo, embaraso
    • la diverseco de la lingvoj estas granda ĝeno por la internaciaj rilatoj
    • ĝenaĵoj en somerdoma feliĉo estas kuloj, muŝoj, formikoj kaj foje tabanoj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Вимова

IPA
/dʒeˈna.ʒo/
Склади
ĝe·NA·ĵo
Послухати
Wikimedia Commons

Будова слова

  1. ĝenкоріньĝeno
  2. aĵсуфіксконкретна річ
  3. oзакінченняіменник

Форми

однинамножина
називний відмінокĝenaĵoĝenaĵoj
знахідний відмінок (-n)ĝenaĵonĝenaĵojn

Споріднені слова

ĝen-

Іншими мовами

Englishtrouble (n), inconvenience (n), nuisance (n)
Españolmolestia, incomodidad
Portuguêsincómodo, incômodo, inconveniente
Françaisgêne, incommodité, inconvénient
DeutschStörung, Hindernis
Italianofastidio, inconveniente, problema, ostacolo
Polskiżenada, irytacja, rozdrażnienie, zakłopotanie
Русскийстеснение, неудобство, затруднение, помеха
Nederlandshinder
中文障碍
日本語厄介な物事
Българскистеснение, неудобство, затруднение, притеснение
العربيةمشكلة
বাংলাকষ্ট
Bahasa Indonesiagangguan, godaan, kerumitan, kesukaran
Afrikaansmoeilikheid
Հայերենլաց
Беларускаяперашкода, нязручнасьць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.