Esperantopedia

Словарь · существительное

ĝenaĵo

ĝenaĵo/dʒeˈna.ʒo/

Официальный корень ĝen- (Fundamento, 1905)

ĝenaĵo — слово эсперанто (существительное), означает «стеснение».

Значение

стеснениенеудобствозатруднениепомеханеловкость

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Определение на эсперанто

  1. Maloportunaĵo, embaraso
    • la diverseco de la lingvoj estas granda ĝeno por la internaciaj rilatoj
    • ĝenaĵoj en somerdoma feliĉo estas kuloj, muŝoj, formikoj kaj foje tabanoj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/dʒeˈna.ʒo/
Слоги
ĝe·NA·ĵo
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. ĝenкореньĝeno
  2. aĵсуффиксконкретная вещь
  3. oокончаниесуществительное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежĝenaĵoĝenaĵoj
винительный падеж (-n)ĝenaĵonĝenaĵojn

Родственные слова

ĝen-

На других языках

Englishtrouble (n), inconvenience (n), nuisance (n)
Españolmolestia, incomodidad
Portuguêsincómodo, incômodo, inconveniente
Françaisgêne, incommodité, inconvénient
DeutschStörung, Hindernis
Italianofastidio, inconveniente, problema, ostacolo
Polskiżenada, irytacja, rozdrażnienie, zakłopotanie
Українськанезручність, клопіт, турбота, завада
Nederlandshinder
中文障碍
日本語厄介な物事
Българскистеснение, неудобство, затруднение, притеснение
العربيةمشكلة
বাংলাকষ্ট
Bahasa Indonesiagangguan, godaan, kerumitan, kesukaran
Afrikaansmoeilikheid
Հայերենլաց
Беларускаяперашкода, нязручнасьць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.