Esperantopedia

Словник · іменник

gastiganto

gastiganto/ɡas.tiˈɡan.to/

Офіційний корінь gast- (Fundamento, 1905)

gastiganto — іменник мови есперанто, що означає «хазяїн».

Значення

хазяїнщо приймає гостей

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близькі значення: хазя́їн, хазя́йка, господа́р

Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Визначення мовою есперанто

  1. Tiu, kiu akceptas hejmen gaston
    • [li] invitas ilin sidiĝi ĉe la tablo de la gastiganto
    • Kandid rakontis parton el siaj aventuroj al la gastigantino
  2. Parazitato
    • same kiel por la bovaĵa kaj porkaĵa tenioj tiel ankaŭ por la sĥistosomoj la homo estas la ununura fina gastiganto .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Вимова

IPA
/ɡas.tiˈɡan.to/
Склади
gas·ti·GAN·to
Послухати
Wikimedia Commons

Будова слова

  1. gastкоріньgasto
  2. igсуфіксробити (яким), спричиняти
  3. antсуфіксякий робить (активний, теперішній)
  4. oзакінченняіменник

Форми

однинамножина
називний відмінокgastigantogastigantoj
знахідний відмінок (-n)gastigantongastigantojn

Споріднені слова

gast-

Іншими мовами

Englishhost (to a guest), host (to a parasite)
Españolanfitrión
Portuguêshóspede (que recebe)
Françaishôte, hébergeur, hôte (d'un parasite)
DeutschGastgeber, Wirt (eines Parasiten)
Polskigoszczący, osoba, która ma gości
Русскийхозяин (принимающий гостей)
Nederlandsgastheer
Češtinahostitel
Slovenčinahostiteľ
Magyarvendéglátó
Türkçeev sahibi(misafiri ağırlayan)
中文东道主, 寄主
日本語主人
Българскидомакин
Svenskavärd
Catalàamfitrió
فارسیمیزبان
Bahasa Indonesiatuan rumah, inang, induk semang
Беларускаягаспадар (мерапрыемства), гаспадар (паразыта)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.