Словник · дієслово
glaciiĝi
glaciiĝi/ɡla.tsiˈi.dʒi/
Офіційний корінь glaci- (Fundamento, 1905)
glaciiĝi — дієслово мови есперанто, що означає «замерзати».
Значення
замерзатикрижанітибратися кригою/льодом
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Визначення мовою есперанто
- Malflueciĝi pro malvarmo
- fariĝis vintro, kaj la akvoj glaciiĝis
- miaj ŝipoj englaciiĝis
див. також: frostiĝi
- Subite rigidiĝi, senemociiĝi pro konsterno ks
- la rideto glaciiĝis sur la duone malfermitaj lipoj
- kiam mi pensas pri la malfeliĉo, […] mia koro glaciiĝas
див. також: konsterniĝi, ŝtoniĝi, stupori
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Вимова
- IPA
- /ɡla.tsiˈi.dʒi/
- Склади
- gla·ci·I·ĝi
- Послухати
- Wikimedia Commons
Будова слова
- glaciкоріньglacio
- iĝсуфіксставати
- iзакінченняінфінітив
Форми
| інфінітив | glaciiĝi |
|---|---|
| теперішній час | glaciiĝas |
| минулий час | glaciiĝis |
| майбутній час | glaciiĝos |
| умовний спосіб | glaciiĝus |
| наказовий спосіб | glaciiĝu |
| активний дієприкметник · дія триває | glaciiĝanta |
| активний дієприкметник · дія завершена | glaciiĝinta |
| активний дієприкметник · дія ось-ось почнеться | glaciiĝonta |
Споріднені слова
glaci-
- -o -a
- -iĝ- ставати
glaciiĝi
- -aĵ- конкретна річ
- -ar- сукупність, група
- -ej- місце
- -ig- робити (яким), спричиняти
- -uj- вмістилище, країна
- -um- невизначене значення
- складні слова
Іншими мовами
| English | freeze |
|---|---|
| Español | congelarse |
| Português | congelar-se |
| Français | se glacer, geler |
| Deutsch | vereisen |
| Polski | marznąć, lodowacieć |
| Русский | заледенеть, застыть |
| Nederlands | bevriezen |
| Magyar | eljegesedik, jéggé fagy, megdermed |
| Türkçe | donmak |
| 日本語 | 凍る |
| فارسی | یخ بستن، منجمد شدن |
| Bahasa Indonesia | membeku |
| Беларуская | заледзянець, замёрзнуць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.