Словник · дієслово
kuraĝigi
kuraĝigi/ku.raˈdʒi.ɡi/
Офіційний корінь kuraĝ- (Fundamento, 1905)
kuraĝigi — дієслово мови есперанто, що означає «підбадьорювати».
Значення
підбадьорюватиуселяти мужністьвідвагузаохочувати
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близькі значення: заохо́чувати, підбадьо́рювати, підтри́мувати
Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Визначення мовою есперанто
- Inspiri kuraĝon al iu; fari iun kuraĝa, instigi
- kelke da feliĉaj ideoj, kiuj aperis [dum] nevola meditado, kuraĝigis min por plua laborado
- donu instrukciojn al Josuo kaj fortigu kaj kuraĝigu lin, ĉar li transiros antaŭ ĉi tiu popolo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Вимова
- IPA
- /ku.raˈdʒi.ɡi/
- Склади
- ku·ra·ĜI·gi
- Послухати
- Wikimedia Commons
Будова слова
- kuraĝкоріньkuraĝo
- igсуфіксробити (яким), спричиняти
- iзакінченняінфінітив
Форми
| інфінітив | kuraĝigi |
|---|---|
| теперішній час | kuraĝigas |
| минулий час | kuraĝigis |
| майбутній час | kuraĝigos |
| умовний спосіб | kuraĝigus |
| наказовий спосіб | kuraĝigu |
| активний дієприкметник · дія триває | kuraĝiganta |
| активний дієприкметник · дія завершена | kuraĝiginta |
| активний дієприкметник · дія ось-ось почнеться | kuraĝigonta |
Споріднені слова
Іншими мовами
| English | encourage, cheer on, hearten, inspire |
|---|---|
| Español | animar, incitar, infundir valor, inspirar |
| Français | encourager |
| Deutsch | ermutigen, Mut zusprechen |
| Polski | ośmielać, pokrzepiać, zagrzać |
| Русский | ободрять, вселять отвагу |
| Nederlands | aanmoedigen |
| Magyar | bátorít |
| 中文 | 勉励 |
| 日本語 | 勇気づける |
| Română | încuraja, reîmprospătaț, încălziți |
| Català | encoratjar, donar coratge, animar, donar ànims |
| Bahasa Indonesia | memberanikan |
| Беларуская | падбадзёрваць, усяляць адвагу |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.