Словник · прикметник
malplena
malplena/malˈple.na/
Офіційний корінь plen- (Fundamento, 1905)
malplena — прикметник мови есперанто, що означає «порожній».
Значення
порожній
Esperantopedia, перевірено вручну, CC BY-SA 4.0
порожнійпустий
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близькі значення: поро́жній, пусти́й
Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Визначення мовою есперанто
- Enhavanta nenion
- la puto estis malplena, akvo ne estis en ĝi
- ne forsendu lin kun malplenaj manoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Вимова
- IPA
- /malˈple.na/
- Склади
- mal·PLE·na
- Послухати
- Wikimedia Commons
Будова слова
- malпрефікспротилежність
- plenкоріньpleni
- aзакінченняприкметник
Форми
| однина | множина | |
|---|---|---|
| називний відмінок | malplena | malplenaj |
| знахідний відмінок (-n) | malplenan | malplenajn |
Приклади речень
- Ne foriru kun malplenaj manoj.Не йди з пустими руками. #917456
- La skatolo, kiun mi trovis, estis malplena.Коробка, яку я знайшов, була пуста. #2307281
- La kesto, kiun mi trovis, estis malplena.Коробка, яку я знайшов, була пуста. #2307282
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Споріднені слова
Іншими мовами
| English | empty |
|---|---|
| Español | vacío |
| Português | vazio |
| Français | vide (adj.) |
| Deutsch | leer |
| Polski | pusty, próżny, czczy |
| Русский | пустой |
| Nederlands | leeg |
| Čeština | prázdný |
| Slovenčina | prázdny |
| Magyar | üres |
| 中文 | 空 |
| 日本語 | からの, 空いている |
| Română | gol, golit, zadarnic |
| Svenska | tom |
| Català | buit |
| Bahasa Indonesia | kosong |
| Беларуская | пусты, парожні, парожны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.