Esperantopedia

Словарь · прилагательное

malplena

malplena/malˈple.na/

Официальный корень plen- (Fundamento, 1905)

malplena — слово эсперанто (прилагательное), означает «пустой».

Значение

пустой

Esperantopedia, проверено вручную, CC BY-SA 4.0

  1. пустой, порожний

Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org

Близкие значения: пусто́й, поро́жний

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Enhavanta nenion
    • la puto estis malplena, akvo ne estis en ĝi
    • ne forsendu lin kun malplenaj manoj

    см. также: kava, senenhava

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/malˈple.na/
Слоги
mal·PLE·na
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. malприставкапротивоположность
  2. plenкореньpleno
  3. aокончаниеприлагательное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежmalplenamalplenaj
винительный падеж (-n)malplenanmalplenajn

Примеры предложений

  • Mia vivo estas malplena sen li.Без него моя жизнь пуста. #431713
  • Almozpetanto sinĝena restas kun sako malplena.Застенчивый попрошайка остаётся с пустой шапкой. #647815
  • El malplena telero vane ĉerpas kulero.Из пустой плошки не почерпать ложкой. #648169

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

plen-

На других языках

Englishempty
Españolvacío
Portuguêsvazio
Françaisvide (adj.)
Deutschleer
Polskipusty, próżny, czczy
Українськапорожній, пустий
Nederlandsleeg
Češtinaprázdný
Slovenčinaprázdny
Magyarüres
中文空
日本語からの, 空いている
Românăgol, golit, zadarnic
Svenskatom
Catalàbuit
Bahasa Indonesiakosong
Беларускаяпусты, парожні, парожны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.