Esperantopedia

Словарь · существительное

malpleno

malpleno/malˈple.no/

Официальный корень plen- (Fundamento, 1905)

malpleno — слово эсперанто (существительное), означает «пустота́».

Значение

пустота́

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Manko de enhavo, manko de ĉiaj atendeblaj aĵoj
    • li sentas, kvazaŭ li falegas en senfinan malplenon
    • ili grimpis sur la supron de alta amaso de disrompitaj ŝtonegoj […] kaj rigardis al la malpleno de la oceano

    см. также: abismo, dezerto, profundo, truo, vakuo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/malˈple.no/
Слоги
mal·PLE·no
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. malприставкапротивоположность
  2. plenкореньpleno
  3. oокончаниесуществительное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежmalplenomalplenoj
винительный падеж (-n)malplenonmalplenojn

Примеры предложений

  • Li lasis grandan malplenon post si.Он оставил после себя огромную пустоту. #13558362
  • Ili lasis grandan malplenon post si.Они оставили после себя огромную пустоту. #13558373
  • Vi lasis grandan malplenon post vi.Ты оставил после себя огромную пустоту. #13558394

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

plen-

На других языках

Englishemptiness
Portuguêsvazio
Françaisvide (subst.)
DeutschLeere
Polskipustka, próżnia
Українськапорожнеча, пустота
中文空白
日本語からっぽ, 空虚
Românăvid, vacuum
Catalàbuit
Bahasa Indonesiakekosongan
Беларускаяпустата, паражня

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.