Diccionario · sustantivo
malpleno
malpleno/malˈple.no/
Raíz oficial plen- (Fundamento, 1905)
malpleno es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «vacío».
Significado
vacío
Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definición en esperanto
- Manko de enhavo, manko de ĉiaj atendeblaj aĵoj
- li sentas, kvazaŭ li falegas en senfinan malplenon
- ili grimpis sur la supron de alta amaso de disrompitaj ŝtonegoj […] kaj rigardis al la malpleno de la oceano
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /malˈple.no/
- Sílabas
- mal·PLE·no
- Escuchar
- Wikimedia Commons
Estructura de la palabra
- malprefijocontrario
- plenraízpleni
- odesinenciasustantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeto | malpleno | malplenoj |
| complemento directo (-n) | malplenon | malplenojn |
Frases de ejemplo
- Malpleno voras mian koron.Un vacío devora mi corazón. #1292466
- Naturo abomenas malplenon.La naturaleza aborrece el vacío. #505851
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palabras relacionadas
plen-
- -a
- -ig- hacer, causar
- -um- sentido indefinido
- -eg- aumentativo
- mal- contrario
malpleno malplena
- palabras compuestas
En otros idiomas
| English | emptiness |
|---|---|
| Português | vazio |
| Français | vide (subst.) |
| Deutsch | Leere |
| Polski | pustka, próżnia |
| Українська | порожнеча, пустота |
| 中文 | 空白 |
| 日本語 | からっぽ, 空虚 |
| Română | vid, vacuum |
| Català | buit |
| Bahasa Indonesia | kekosongan |
| Беларуская | пустата, паражня |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.