plenumi

Significado

cumplir, realizar

Esperantopedia, revisado a mano, CC BY-SA 4.0

cumplir

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: ejecutar, arrancar

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

1. Plene, konsekvence efektivigi tion, kion oni devas fari
   • mi volonte plenumis lian deziron
   • plenumi ordonon , promeson

   sinónimos: efektivigi, realigi véase también: elfari

2. Vidigi aŭ aŭdigi artan verkon (muzikpecon, poeziaĵon, dancon ktp)
   • Kelkajn el la muzikaĵoj sur la disko Jacques Yvart ne nur plenumis (kante kaj gitar-akompane), sed ankaŭ aŭtoris
   • eksonis mallaŭta, sed bela muziko, dum kiu ĥoro de pastrinoj plenumis solenan dancon .

   sinónimos: interpreti, ludi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA

/pleˈnu.mi/

Sílabas

ple·NU·mi

Escuchar

▶ Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

1. plenraízpleni
2. umsufijosentido indefinido
3. idesinenciainfinitivo

Formas

Frases de ejemplo

• Ili ne plenumis la lernejan regularon.Ellos no cumplieron el reglamento de la escuela. #537560
• Li plenumis siajn devojn kiel politikisto.El cumplió sus obligaciones como político. #551158
• Bonvolu plenumi unue ĉi tiun formularon.Llene primero este formulario, por favor. #594023

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

En otros idiomas

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0