Esperantopedia

Szótár · ige

plenumi

plenumi/pleˈnu.mi/

Hivatalos szó (Fundamento)

plenumi eszperantó ige, jelentése „teljesíteni”.

Jelentés

teljesíteni

Esperantopedia, kézzel ellenőrizve, CC BY-SA 4.0

teljesítmegcsinálvégrehajt

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Rokon jelentések: futtat, véghezvisz

Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Meghatározás eszperantóul

  1. Plene, konsekvence efektivigi tion, kion oni devas fari
    • mi volonte plenumis lian deziron
    • plenumi ordonon , promeson

    szinonimák: efektivigi, realigi lásd még: elfari

  2. Vidigi aŭ aŭdigi artan verkon (muzikpecon, poeziaĵon, dancon ktp)
    • Kelkajn el la muzikaĵoj sur la disko Jacques Yvart ne nur plenumis (kante kaj gitar-akompane), sed ankaŭ aŭtoris
    • eksonis mallaŭta, sed bela muziko, dum kiu ĥoro de pastrinoj plenumis solenan dancon .

    szinonimák: interpreti, ludi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/pleˈnu.mi/
Szótagok
ple·NU·mi
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. plenszótőplena
  2. umutóképzőhatározatlan jelentés
  3. ivégződésfőnévi igenév

Alakok

főnévi igenévplenumi
jelen időplenumas
múlt időplenumis
jövő időplenumos
feltételes módplenumus
felszólító módplenumu
cselekvő melléknévi igenév · folyamatosplenumanta
cselekvő melléknévi igenév · befejezettplenuminta
cselekvő melléknévi igenév · küszöbön állóplenumonta

Példamondatok

  • Li plenumis siajn devojn kun zorgemo.Gondosan teljesítette a kötelességeit. #643982
  • Li plenumis al si sian deziron.Teljesítette magának az ő kívánságát. #691231
  • Tom ofte ne plenumas sian promeson.Tom gyakran nem teljesíti az ígéretét. #1759402

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

plen-

Más nyelveken

Englishaccomplish, fulfil, perform, execute
Españolcumplir
Portuguêscumprir
Françaisaccomplir, effectuer
Deutschausführen, leisten, erfüllen, umsetzen
Polskidokonać, dotrzymać, popełniać, wypełniać
Русскийвыполнить, исполнить, выполнять, исполнять
Українськавиконувати
Nederlandsvervullen
Češtinaprovést, realizovat, splnit, vykonat
Slovenčinapreviesť, splniť, vykonať, vyplniť
中文执行
日本語果たす
Românăreuși, păstra, executa, îndeplini
Catalàcomplir, dur a terme
Bahasa Indonesiamemenuhi
Беларускаявыконваць, выканаць, зьдзяйсьняць, зьдзейсьніць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.