Szótár · ige
elfari
elfari/elˈfa.ri/
Hivatalos szótő: far- (Fundamento, 1905)
elfari eszperantó ige, jelentése „véghezvisz”.
Jelentés
véghezviszmegcsinál
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Meghatározás eszperantóul
- Tute, komplete fari
- vi nenion plenumis, vi ne elfaris eĉ unu brikon
- tiu, kiu nin elfaris por ĉi tiu celo, estas Dio
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /elˈfa.ri/
- Szótagok
- el·FA·ri
- Meghallgatás
- Wikimedia Commons
Szóalkotás
Alakok
| főnévi igenév | elfari |
|---|---|
| jelen idő | elfaras |
| múlt idő | elfaris |
| jövő idő | elfaros |
| feltételes mód | elfarus |
| felszólító mód | elfaru |
| cselekvő melléknévi igenév · folyamatos | elfaranta |
| cselekvő melléknévi igenév · befejezett | elfarinta |
| cselekvő melléknévi igenév · küszöbön álló | elfaronta |
Példamondatok
- El argilo li elfaris vazon.Agyagból készített edényt. #2327925elfaris → elfari: véghezvisz
- Dan ŝatas elfari aŭtomobilojn etmodelajn.Dan szeret apró autómodelleket készíteni. #2368530elfari: véghezvisz
- Mia patrino elfaris novan veston.Anyám új ruhát készített. #2373293elfaris → elfari: véghezvisz
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Rokon szavak
far-
- -o -i
- -ad- tartós cselekvés
- -it- megcsinált (szenvedő, múlt)
- -ebl- lehetséges (-ható, -hető)
- -ist- foglalkozás, követő
- -ig- tesz (valamivé), okoz
- -iĝ- válik (valamivé)
- -ant- csináló (cselekvő, jelen)
- mal- ellentét
- összetett szavak
Más nyelveken
| English | make to completion, do to completion |
|---|---|
| Español | terminar (la fabricación), rematar, fabricar |
| Français | achever (la fabrication), fabriquer |
| Deutsch | fertigstellen, herstellen, ausführen, vollbringen |
| Polski | wytwarzać, wyrabiać, zrobić do końca |
| Русский | выделать, изготовить, сделать |
| Українська | виробляти, виготовляти, виконувати (роботу) |
| Nederlands | afmaken |
| Čeština | vyrábět |
| Slovenčina | vyrábať |
| 中文 | 建成 |
| 日本語 | 仕上げる |
| Български | изготвям, изработвам |
| Bahasa Indonesia | menyelesaikan |
| ไทย | ทำเสร็จ |
| Беларуская | зрабіць, вырабіць, выканаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.