Esperantopedia

Slovník · sloveso

plenumi

plenumi/pleˈnu.mi/

Oficiálne slovo (Fundamento)

plenumi je esperantské slovo (sloveso) s významom „plniť, splniť“.

Význam

plniť, splniť

Esperantopedia, ručne skontrolované, CC BY-SA 4.0

previesťsplniťvykonaťvyplniť

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Blízke významy: vykonávať

Anglický Wikislovník (tabuľky prekladov), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definícia v esperante

  1. Plene, konsekvence efektivigi tion, kion oni devas fari
    • mi volonte plenumis lian deziron
    • plenumi ordonon , promeson

    synonymá: efektivigi, realigi pozri aj: elfari

  2. Vidigi aŭ aŭdigi artan verkon (muzikpecon, poeziaĵon, dancon ktp)
    • Kelkajn el la muzikaĵoj sur la disko Jacques Yvart ne nur plenumis (kante kaj gitar-akompane), sed ankaŭ aŭtoris
    • eksonis mallaŭta, sed bela muziko, dum kiu ĥoro de pastrinoj plenumis solenan dancon .

    synonymá: interpreti, ludi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnosť

IPA
/pleˈnu.mi/
Slabiky
ple·NU·mi
Počúvať
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. plenkoreňpleno
  2. umpríponaneurčitý význam
  3. ikoncovkainfinitív

Tvary

infinitívplenumi
prítomnýplenumas
minulýplenumis
budúciplenumos
podmieňovacíplenumus
rozkazovacíplenumu
činné príčastie · prebiehajúci dejplenumanta
činné príčastie · dokončený dejplenuminta
činné príčastie · bezprostredne nastávajúci dejplenumonta

Príbuzné slová

plen-

V iných jazykoch

Englishaccomplish, fulfil, perform, execute
Españolcumplir
Portuguêscumprir
Françaisaccomplir, effectuer
Deutschausführen, leisten, erfüllen, umsetzen
Polskidokonać, dotrzymać, popełniać, wypełniać
Русскийвыполнить, исполнить, выполнять, исполнять
Українськавиконувати
Nederlandsvervullen
Češtinaprovést, realizovat, splnit, vykonat
Magyarteljesít, megcsinál, végrehajt
中文执行
日本語果たす
Românăreuși, păstra, executa, îndeplini
Catalàcomplir, dur a terme
Bahasa Indonesiamemenuhi
Беларускаявыконваць, выканаць, зьдзяйсьняць, зьдзейсьніць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnosť, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ak vám Esperantopedia pomohla, môžete ju podporiť.