Esperantopedia

Szótár · ige

ludi

ludi/ˈlu.di/

Hivatalos szó (Fundamento)

ludi eszperantó ige, jelentése „játszani”.

Jelentés

játszani

Esperantopedia, kézzel ellenőrizve, CC BY-SA 4.0

játszik

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Meghatározás eszperantóul

  1. Sin amuzi, sin distri, agante, ne por ia utilo, sed por nura plezuro de agado
    • ludi per pupo, pilko, kartoj, vortoj, siaj okuloj
    • ludi keglojn
  2. Prezenti spektaĵon, vivan artaĵon.
  3. Muziki per instrumento por sin distri aŭ distri aliajn
    • la muzikisto ludis
    • li komencas ludi sian improvizitan kompozicion
  4. Distri la aliajn, prezentante teatraĵon, aktori, roli
    • ludi teatron, rolon
    • oni ĝuste en tiu momento ludis komedion
  5. Ŝajnigi, hipokriti
    • ludi piulon
    • la vic-reĝo […] ludis la rolon de diboĉanta junulo .
  6. Vetludi, riski la ŝancojn pri gajno aŭ perdo
    • ludi en la internacia borso
    • li ludis kun ili kaj perdis iom da mono

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/ˈlu.di/
Szótagok
LU·di
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. ludszótőludo
  2. ivégződésfőnévi igenév

Alakok

főnévi igenévludi
jelen időludas
múlt időludis
jövő időludos
feltételes módludus
felszólító módludu
cselekvő melléknévi igenév · folyamatosludanta
cselekvő melléknévi igenév · befejezettludinta
cselekvő melléknévi igenév · küszöbön állóludonta

Példamondatok

  • Mi instruos al vi ludi ŝakon.Megtanítalak sakkozni. #428372
  • Ĉu ŝi kantas aŭ ludas pianon?Énekel vagy a zongorán játszik? #449269
  • "Ĉu vi scipovas ludi gitaron?" "Jes."- Tudsz gitározni? - Igen. #519359

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

lud-

Más nyelveken

Englishplay
Españoljugar, escenificar, apostar
Portuguêsbrincar, apostar, especular
Françaisjouer
Deutschspielen, vorspielen, vormachen
Polskibawić się, grać, obstawiać (np. zakłady), spekulować (np. na giełdzie)
Русскийиграть
Українськаграти
Nederlandsspelen, zich vermaken, zich voordoen als, speculeren
Češtinahrát (si), hrát si
Slovenčinahrať, hrať si, hrať sa
中文玩耍
日本語遊ぶ
Българскииграя
Hrvatskiigrati
Slovenščinaigrajo
Lietuviųžaisti
Eestimängida
Danskspille
Íslenskaspila
Catalàjugar, apostar
Galegoxogar
Euskarajolastu
العربيةلعب
हिन्दीखेलने
বাংলাখেলা
اردوادا
한국어재생

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.