Esperantopedia

Словарь · глагол

ludi

ludi/ˈlu.di/

Официальное слово (Fundamento)

ludi — слово эсперанто (глагол), означает «играть».

Значение

играть

Esperantopedia, проверено вручную, CC BY-SA 4.0

играть

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: игра́ть, поигра́ть, играться

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Sin amuzi, sin distri, agante, ne por ia utilo, sed por nura plezuro de agado
    • ludi per pupo, pilko, kartoj, vortoj, siaj okuloj
    • ludi keglojn
  2. Prezenti spektaĵon, vivan artaĵon.
  3. Muziki per instrumento por sin distri aŭ distri aliajn
    • la muzikisto ludis
    • li komencas ludi sian improvizitan kompozicion
  4. Distri la aliajn, prezentante teatraĵon, aktori, roli
    • ludi teatron, rolon
    • oni ĝuste en tiu momento ludis komedion
  5. Ŝajnigi, hipokriti
    • ludi piulon
    • la vic-reĝo […] ludis la rolon de diboĉanta junulo .
  6. Vetludi, riski la ŝancojn pri gajno aŭ perdo
    • ludi en la internacia borso
    • li ludis kun ili kaj perdis iom da mono

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/ˈlu.di/
Слоги
LU·di
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. ludкореньludo
  2. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивludi
настоящее времяludas
прошедшее времяludis
будущее времяludos
условное наклонениеludus
повелительное наклонениеludu
действительное причастие · длящееся действиеludanta
действительное причастие · завершённое действиеludinta
действительное причастие · предстоящее действиеludonta

Примеры предложений

  • Ĉu vi ludas piedpilkadon aŭ rugbeon?Вы в футбол играете или в регби? #382858
  • Jane kaj mi bone ludas pianon.Мы с Джейн хорошо играем на пианино. #382880
  • Dick ludis pianon kaj Lucy kantis.Дик играл на пианино, а Люси пела. #428624

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

lud-

На других языках

Englishplay
Españoljugar, escenificar, apostar
Portuguêsbrincar, apostar, especular
Françaisjouer
Deutschspielen, vorspielen, vormachen
Polskibawić się, grać, obstawiać (np. zakłady), spekulować (np. na giełdzie)
Українськаграти
Nederlandsspelen, zich vermaken, zich voordoen als, speculeren
Češtinahrát (si), hrát si
Slovenčinahrať, hrať si, hrať sa
Magyarjátszik
中文玩耍
日本語遊ぶ
Българскииграя
Hrvatskiigrati
Slovenščinaigrajo
Lietuviųžaisti
Eestimängida
Danskspille
Íslenskaspila
Catalàjugar, apostar
Galegoxogar
Euskarajolastu
العربيةلعب
हिन्दीखेलने
বাংলাখেলা
اردوادا
한국어재생

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.