plenigi

Jelentés

megtölteni, kitölteni

Esperantopedia, kézzel ellenőrizve, CC BY-SA 4.0

töltmegtöltfeltöltkitölttelíttelerak

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Rokon jelentések: kiegészít, befejez

Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Meghatározás eszperantóul

1. Meti ion en ujon ĝis ĝi estas plena
   • ŝi iris kaj plenigis la felsakon per akvo kaj trinkigis la knabon
   • krakas veturilo, plenigita de garboj

   lásd még: saturi, trasorbigi, penetri, spiri

2. Kompletigi ion, eksvarmigi ie
   • multiĝu, kaj plenigu la teron
   • liaj korespondaĵoj plenigas 12 volumojn

   lásd még: manko, neniigi

3. Igi iun plena je sentoj ks
   • ili pleniĝis de mirego
   • Joĉjo aĝas 21 jarojn, kaj […] du pasioj plenigas lian vivon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA

/pleˈni.ɡi/

Szótagok

ple·NI·gi

Meghallgatás

▶ Wikimedia Commons

Szóalkotás

1. plenszótőplena
2. igutóképzőtesz (valamivé), okoz
3. ivégződésfőnévi igenév

Alakok

Példamondatok

• Sinjoro, plenigu tiun formularon, mi petas.Uram, kérem, hogy töltse ki ezt a kérdőívet. #506119
• Sakon kun truo vi neniam plenigos.A lyukas zsák meg nem telik. #556908
• Bonvolu plenigi tiun sitelon per akvo.Légy szíves megtölteni vízzel ezt a vödröt. #609195

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

Más nyelveken

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0