Esperantopedia

Словарь · глагол

plenigi

plenigi/pleˈni.ɡi/

Официальный корень plen- (Fundamento, 1905)

plenigi — слово эсперанто (глагол), означает «наполнять, заполнять».

Значение

наполнять, заполнять

Esperantopedia, проверено вручную, CC BY-SA 4.0

  1. наполнять

Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org

наполнитьпополнитьзаполнить

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: заполня́ть, запо́лнить, наполня́ть

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Meti ion en ujon ĝis ĝi estas plena
    • ŝi iris kaj plenigis la felsakon per akvo kaj trinkigis la knabon
    • krakas veturilo, plenigita de garboj

    см. также: saturi, trasorbigi, penetri, spiri

  2. Kompletigi ion, eksvarmigi ie
    • multiĝu, kaj plenigu la teron
    • liaj korespondaĵoj plenigas 12 volumojn

    см. также: manko, neniigi

  3. Igi iun plena je sentoj ks
    • ili pleniĝis de mirego
    • Joĉjo aĝas 21 jarojn, kaj […] du pasioj plenigas lian vivon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/pleˈni.ɡi/
Слоги
ple·NI·gi
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. plenкореньpleno
  2. igсуффиксделать, заставлять
  3. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивplenigi
настоящее времяplenigas
прошедшее времяplenigis
будущее времяplenigos
условное наклонениеplenigus
повелительное наклонениеplenigu
действительное причастие · длящееся действиеpleniganta
действительное причастие · завершённое действиеpleniginta
действительное причастие · предстоящее действиеplenigonta

Примеры предложений

  • Li plenigis la pokalon per vino.Он наполнил бокал вином. #460010
  • Ŝi plenigis sian sakon per pomoj.Она заполнила сумку яблоками. #512548
  • Li plenigis la botelon per akvo.Он наполнил бутылку водой. #572537

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

plen-

На других языках

Englishfill
Españolllenar
Portuguêsencher
Françaisemplir, remplir
Deutschfüllen
Polskinapełnić, wypełnić, tankować
Українськааповнення
Nederlandsvullen
Češtinanaplnit, naplňovat, plnit, vyplnit
Slovenčinanaplniť, vyplniť, zaplňovať
Magyartölt, megtölt, feltölt, kitölt
中文礴
日本語投入する
Românăumple, lua benzină, alimenta
Hrvatskinaseliti
Slovenščinazapolnijo
Lietuviųužpildyti
Latviešuapdzīvot
Eestiasustada
Svenskafylla
Danskbefolke
Íslenskabyggja
Catalàemplenar, omplir
Galegocubrir
Euskarapopulatu
العربيةأهل
हिन्दीआबाद
বাংলাপূরণ

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.