plenigi

Significado

llenar

Esperantopedia, revisado a mano, CC BY-SA 4.0

llenar

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: implar, amacizar

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

1. Meti ion en ujon ĝis ĝi estas plena
   • ŝi iris kaj plenigis la felsakon per akvo kaj trinkigis la knabon
   • krakas veturilo, plenigita de garboj

   véase también: saturi, trasorbigi, penetri, spiri

2. Kompletigi ion, eksvarmigi ie
   • multiĝu, kaj plenigu la teron
   • liaj korespondaĵoj plenigas 12 volumojn

   véase también: manko, neniigi

3. Igi iun plena je sentoj ks
   • ili pleniĝis de mirego
   • Joĉjo aĝas 21 jarojn, kaj […] du pasioj plenigas lian vivon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA

/pleˈni.ɡi/

Sílabas

ple·NI·gi

Escuchar

▶ Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

1. plenraízpleni
2. igsufijohacer, causar
3. idesinenciainfinitivo

Formas

Frases de ejemplo

• Li plenigis la fendon per mastiko.Él tapó la grieta con masilla. #494716
• Sinjoro, plenigu tiun formularon, mi petas.Por favor, señor, rellene este formulario. #506119
• Ŝi plenigis la glason je vino.Ella llenó el vaso de vino. #596335

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

En otros idiomas

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0