Esperantopedia

Словник · дієслово

plenigi

plenigi/pleˈni.ɡi/

Офіційний корінь plen- (Fundamento, 1905)

plenigi — дієслово мови есперанто, що означає «наповнювати, заповнювати».

Значення

наповнювати, заповнювати

Esperantopedia, перевірено вручну, CC BY-SA 4.0

аповнення

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близькі значення: запо́внювати, запо́внити, комплектува́ти

Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Визначення мовою есперанто

  1. Meti ion en ujon ĝis ĝi estas plena
    • ŝi iris kaj plenigis la felsakon per akvo kaj trinkigis la knabon
    • krakas veturilo, plenigita de garboj

    див. також: saturi, trasorbigi, penetri, spiri

  2. Kompletigi ion, eksvarmigi ie
    • multiĝu, kaj plenigu la teron
    • liaj korespondaĵoj plenigas 12 volumojn

    див. також: manko, neniigi

  3. Igi iun plena je sentoj ks
    • ili pleniĝis de mirego
    • Joĉjo aĝas 21 jarojn, kaj […] du pasioj plenigas lian vivon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Вимова

IPA
/pleˈni.ɡi/
Склади
ple·NI·gi
Послухати
Wikimedia Commons

Будова слова

  1. plenкоріньpleni
  2. igсуфіксробити (яким), спричиняти
  3. iзакінченняінфінітив

Форми

інфінітивplenigi
теперішній часplenigas
минулий часplenigis
майбутній часplenigos
умовний спосібplenigus
наказовий спосібplenigu
активний дієприкметник · дія триваєpleniganta
активний дієприкметник · дія завершенаpleniginta
активний дієприкметник · дія ось-ось почнетьсяplenigonta

Споріднені слова

plen-

Іншими мовами

Englishfill
Españolllenar
Portuguêsencher
Françaisemplir, remplir
Deutschfüllen
Polskinapełnić, wypełnić, tankować
Русскийнаполнить, пополнить, заполнить
Nederlandsvullen
Češtinanaplnit, naplňovat, plnit, vyplnit
Slovenčinanaplniť, vyplniť, zaplňovať
Magyartölt, megtölt, feltölt, kitölt
中文礴
日本語投入する
Românăumple, lua benzină, alimenta
Hrvatskinaseliti
Slovenščinazapolnijo
Lietuviųužpildyti
Latviešuapdzīvot
Eestiasustada
Svenskafylla
Danskbefolke
Íslenskabyggja
Catalàemplenar, omplir
Galegocubrir
Euskarapopulatu
العربيةأهل
हिन्दीआबाद
বাংলাপূরণ

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.