Словарь · глагол
penetri
penetri/peˈne.tri/
Официальное слово (Fundamento)
penetri — слово эсперанто (глагол), означает «проникать».
Значение
- проникать
Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org
проникнуть
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близкие значения: проника́ть, прони́кнуть
Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Определение на эсперанто
- Eniĝi en ion, trairante la eblajn barojn
- la ŝtono penetris en lian frunton, kaj li falis
- tiuj tri herooj trarompe penetris en la tendaron
- Plene ekposedi, emocii, absorbi
- teruro ŝin penetris ĝis la profundo de la brusto
- ŝi sentis sin kvazaŭ penetrita de ĝoja sendanĝereco
- Malkovri, diveni
- mia koro penetris multon da saĝo kaj scio
- la plej turmenta streĉiĝo de la volo ne povis fari tion, ke menso neinstruita penetru per unu fojo la misterojn de la scienco .
см. также: eniri, enprofundiĝi, kompreni, riveli
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /peˈne.tri/
- Слоги
- pe·NE·tri
- Послушать
- Wikimedia Commons
Строение слова
- penetrкореньpenetro
- iокончаниеинфинитив
Формы
| инфинитив | penetri |
|---|---|
| настоящее время | penetras |
| прошедшее время | penetris |
| будущее время | penetros |
| условное наклонение | penetrus |
| повелительное наклонение | penetru |
| действительное причастие · длящееся действие | penetranta |
| действительное причастие · завершённое действие | penetrinta |
| действительное причастие · предстоящее действие | penetronta |
Примеры предложений
- Veneno penetris ĉien en la korpo.Яд проник повсюду в теле. #645186
- La peniso penetris en la vaginon.Пенис вошёл в вагину. #1416526penetris → penetri: проникать
- Tiu ĉi dorno penetris tre profunde.Эта заноза вошла очень глубоко. #8620643penetris → penetri: проникать
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Родственные слова
penetr-
- -i
penetri
- -ebl- возможный
- сложные слова
На других языках
| English | penetrate |
|---|---|
| Português | penetrar |
| Français | pénétrer |
| Deutsch | durchdringen, eindringen, dringen, penetrieren |
| Polski | penetrować, nurtować, wnikać, zagłębiać |
| Українська | проникати, доходити, вриватися, увіходити |
| Nederlands | doordringen, penetreren, binnendringen |
| Čeština | prolnout, pronikat, proniknout, vnikat |
| Slovenčina | penetrovať, prenikať, prestupovať |
| Magyar | behatol, áthat |
| 中文 | 穿透 |
| 日本語 | 入り込む |
| Română | penetra, intra, pătrunde |
| Bahasa Indonesia | menembus, memenetrasi, menerobos, merasuk |
| Беларуская | пранікаць, пранікнуць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.