penetri

Betekenis

1. penetreren

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · nl.wiktionary.org

doordringenbinnendringen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: indringen

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

1. Eniĝi en ion, trairante la eblajn barojn
   • la ŝtono penetris en lian frunton, kaj li falis
   • tiuj tri herooj trarompe penetris en la tendaron

   zie ook: mergi, sondi, trempi

2. Plene ekposedi, emocii, absorbi
   • teruro ŝin penetris ĝis la profundo de la brusto
   • ŝi sentis sin kvazaŭ penetrita de ĝoja sendanĝereco

   zie ook: hanti, kapti, regi

3. Malkovri, diveni
   • mia koro penetris multon da saĝo kaj scio
   • la plej turmenta streĉiĝo de la volo ne povis fari tion, ke menso neinstruita penetru per unu fojo la misterojn de la scienco .

   zie ook: eniri, enprofundiĝi, kompreni, riveli

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA

/peˈne.tri/

Lettergrepen

pe·NE·tri

Beluisteren

▶ Wikimedia Commons

Woordopbouw

1. penetrstampenetri
2. iuitganginfinitief

Vormen

Voorbeeldzinnen

• La peniso penetris en la vaginon.De penis drong de vagina binnen. #1416526penetris → penetri: penetreren
• Tiu ĉi dorno penetris tre profunde.Deze doorn is diep binnengedrongen. #8620643penetris → penetri: penetreren
• La ponardo penetris lian koron.De dolk doorboorde zijn hart. #2354656penetris → penetri: penetreren

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

In andere talen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0