Esperantopedia

Woordenboek · bijvoeglijk naamwoord

penetra

penetra/peˈne.tra/

Officiële stam penetr- (Fundamento, 1905)

penetra is een Esperanto-woord (bijvoeglijk naamwoord) met de betekenis ‘doordringend’.

Betekenis

doordringend

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definitie in het Esperanto

  1. Facile kaj profunde penetranta
    • Chilo, sidinte dum ia tempo sur la sojlo, eksentis penetran malvarmon
    • sinjorino, kiu havis akran, penetran voĉon
  2. Akravida, rimarkanta kaj komprenanta kaŝitaĵon
    • lia rigardo […] estis penetra, kvazaŭ ĝi volus eniĝi ĝis ŝia interno
    • la esploranta, penetra rigardo moliĝis

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/peˈne.tra/
Lettergrepen
pe·NE·tra

Woordopbouw

  1. penetrstampenetri
  2. auitgangbijvoeglijk naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerppenetrapenetraj
lijdend voorwerp (-n)penetranpenetrajn

Voorbeeldzinnen

  • Ne necesas, ke seksumo estu penetra.Sex moet niet altijd penetratiesex zijn. #13217763penetra: doordringend

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

penetr-

In andere talen

Françaispénétrant
Deutschdurchdringend, eindringend, durchbohrend, stechend (Blick)
Polskiprzenikający, wnikliwy
Русскийпроникающий, всепроникающий, проницательный
Češtinapronikavý
Slovenčinaprenikavý
Magyarbeható, átható, penetráns
中文尖锐
Românăpenetrant, pătrunzător
Bahasa Indonesiamenembus (adj.), menusuk (adj.), menyengat (adj.)
Беларускаяпранікальны, праніклівы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.