Esperantopedia

Diccionario · verbo

realigi

realigi/re.aˈli.ɡi/

Raíz oficial real- (1. Oficiala Aldono, 1909)

realigi es una palabra del esperanto (verbo) que significa «realizar».

Significado

realizar

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definición en esperanto

  1. Fari ion (planitan, projektitan, kontraktitan) reale ekzistanta
    • la unuan fojon la revo de miljaroj komencas realiĝi
    • realigi sian programon

    sinónimos: efektivigi, plenumi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/re.aˈli.ɡi/
Sílabas
re·a·LI·gi
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. realraízrealo
  2. igsufijohacer, causar
  3. idesinenciainfinitivo

Formas

infinitivorealigi
presenterealigas
pasadorealigis
futurorealigos
condicionalrealigus
imperativorealigu
participio activo · en cursorealiganta
participio activo · terminadarealiginta
participio activo · a punto derealigonta

Frases de ejemplo

  • Li realigis sian revon fariĝi artisto.Él cumplió su sueño de convertirse en un artista. #545951realigis → realigi: realizar
  • Estas tre malfacile realigi la projekton.Es muy difícil realizar esa empresa. #2297126
  • Vi realigis ĉiujn miajn revojn.Has hecho realidad todos mis sueños. #534489

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

real-

En otros idiomas

Englishimplement
Françaisaccomplir, effectuer, réaliser (effectuer)
Deutschverwirklichen, realisieren
Polskiurzeczywistniać, wykonywać, realizować
Русскийреализовать
Nederlandsverwerkelijken, realiseren
Češtinaprovádět, provést, realizovat, uskutečnit
Slovenčinarealizovať, uskutočniť, vykonať
Magyarmegvalósít, realizál, beteljesít
中文做到
Българскиосъществявам
Беларускаярэалізаваць, зьдзейсьніць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.