Esperantopedia

Słownik · czasownik

realigi

realigi/re.aˈli.ɡi/

Rdzeń oficjalny real- (1. Oficiala Aldono, 1909)

realigi to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „urzeczywistniać”.

Znaczenie

urzeczywistniaćwykonywaćrealizować

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Bliskie znaczenia: zrealizować, tworzyć

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Fari ion (planitan, projektitan, kontraktitan) reale ekzistanta
    • la unuan fojon la revo de miljaroj komencas realiĝi
    • realigi sian programon

    synonimy: efektivigi, plenumi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/re.aˈli.ɡi/
Sylaby
re·a·LI·gi
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. realrdzeńrealo
  2. igprzyrosteksprawić, uczynić
  3. ikońcówkabezokolicznik

Formy

bezokolicznikrealigi
teraźniejszyrealigas
przeszłyrealigis
przyszłyrealigos
warunkowyrealigus
rozkazującyrealigu
imiesłów czynny · trwającyrealiganta
imiesłów czynny · zakończonyrealiginta
imiesłów czynny · przyszłyrealigonta

Przykładowe zdania

  • Ĉu ĉiuj plantoj realigas fotosintezon?Czy wszystkie rośliny przeprowadzają fotosyntezę? #2932560realigas → realigi: urzeczywistniać

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

real-

W innych językach

Englishimplement
Españolrealizar
Françaisaccomplir, effectuer, réaliser (effectuer)
Deutschverwirklichen, realisieren
Русскийреализовать
Nederlandsverwerkelijken, realiseren
Češtinaprovádět, provést, realizovat, uskutečnit
Slovenčinarealizovať, uskutočniť, vykonať
Magyarmegvalósít, realizál, beteljesít
中文做到
Българскиосъществявам
Беларускаярэалізаваць, зьдзейсьніць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.