Словарь · глагол
realigi
realigi/re.aˈli.ɡi/
Официальный корень real- (1. Oficiala Aldono, 1909)
realigi — слово эсперанто (глагол), означает «реализовать».
Значение
реализовать
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близкие значения: реализо́вывать, реализова́ть, осуществля́ть
Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Определение на эсперанто
- Fari ion (planitan, projektitan, kontraktitan) reale ekzistanta
- la unuan fojon la revo de miljaroj komencas realiĝi
- realigi sian programon
синонимы: efektivigi, plenumi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /re.aˈli.ɡi/
- Слоги
- re·a·LI·gi
- Послушать
- Wikimedia Commons
Строение слова
- realкореньrealo
- igсуффиксделать, заставлять
- iокончаниеинфинитив
Формы
| инфинитив | realigi |
|---|---|
| настоящее время | realigas |
| прошедшее время | realigis |
| будущее время | realigos |
| условное наклонение | realigus |
| повелительное наклонение | realigu |
| действительное причастие · длящееся действие | realiganta |
| действительное причастие · завершённое действие | realiginta |
| действительное причастие · предстоящее действие | realigonta |
Примеры предложений
- Tiu lampo realigos ĉiajn viajn dezirojn.Эта лампа исполнит любые твои желания. #9460986realigos → realigi: реализовать
- Mi finfine realigis mian malnovan revon.Я наконец осуществил свою давнюю мечту. #12527367realigis → realigi: реализовать
- Vi realigis ĉiujn miajn revojn.Ты осуществил все мои мечты. #534489realigis → realigi: реализовать
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Родственные слова
real-
- -o -a
- -ig- делать, заставлять
realigi realigo
- -aĵ- конкретная вещь
- -ism- учение, -изм
- сложные слова
На других языках
| English | implement |
|---|---|
| Español | realizar |
| Français | accomplir, effectuer, réaliser (effectuer) |
| Deutsch | verwirklichen, realisieren |
| Polski | urzeczywistniać, wykonywać, realizować |
| Nederlands | verwerkelijken, realiseren |
| Čeština | provádět, provést, realizovat, uskutečnit |
| Slovenčina | realizovať, uskutočniť, vykonať |
| Magyar | megvalósít, realizál, beteljesít |
| 中文 | 做到 |
| Български | осъществявам |
| Беларуская | рэалізаваць, зьдзейсьніць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.