Dizionario · verbo
realigi
realigi/re.aˈli.ɡi/
Radice ufficiale real- (1. Oficiala Aldono, 1909)
realigi è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «realizzare».
Significato
realizzare
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Fari ion (planitan, projektitan, kontraktitan) reale ekzistanta
- la unuan fojon la revo de miljaroj komencas realiĝi
- realigi sian programon
sinonimi: efektivigi, plenumi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /re.aˈli.ɡi/
- Sillabe
- re·a·LI·gi
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- realradicereala
- igsuffissorendere, far fare
- idesinenzainfinito
Forme
| infinito | realigi |
|---|---|
| presente | realigas |
| passato | realigis |
| futuro | realigos |
| condizionale | realigus |
| volitivo | realigu |
| participio attivo · in corso | realiganta |
| participio attivo · concluso | realiginta |
| participio attivo · imminente | realigonta |
Frasi di esempio
- Mi daŭrigos realigi mian revon.Continuerò a realizzare il mio sogno. #2443846
- Nur persista homo kapablas realigi sian revon.Solo una persona persistente è in grado di realizzare il suo sogno. #2585446
- Nur vi havas la povon realigi viajn revojn.Solo tu hai il potere di realizzare i tuoi sogni. #903014
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
real-
- -a
- -ig- rendere, far fare
realigi realigo
- -ism- dottrina, -ismo
- parole composte
In altre lingue
| English | implement |
|---|---|
| Español | realizar |
| Français | accomplir, effectuer, réaliser (effectuer) |
| Deutsch | verwirklichen, realisieren |
| Polski | urzeczywistniać, wykonywać, realizować |
| Русский | реализовать |
| Nederlands | verwerkelijken, realiseren |
| Čeština | provádět, provést, realizovat, uskutečnit |
| Slovenčina | realizovať, uskutočniť, vykonať |
| Magyar | megvalósít, realizál, beteljesít |
| 中文 | 做到 |
| Български | осъществявам |
| Беларуская | рэалізаваць, зьдзейсьніць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.