Esperantopedia

Словник · дієслово

nigrigi

nigrigi/niˈɡri.ɡi/

Офіційний корінь nigr- (Fundamento, 1905)

nigrigi — дієслово мови есперанто, що означає «робити чорним».

Значення

робити чорнимтемнимзатьмарюватичорнити

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близькі значення: чорни́ти

Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Визначення мовою есперанто

  1. Fari nigra
    • nigrigi grizajn harojn
    • la kurtenoj subite fajriĝis en flugado de flamoj, kiuj nigrigis la plafonon
  2. Malgajigi
    • la malsano nigrigis lian spiriton, vivon
    • [mi] murdos ĉion, kio nigrigas mian tagon .
  3. Malbonfamigi
    • mi ne volas nigrigi la reputacion de eksterlandaj korespondantoj
    • multaj kandidatoj elektis […] nigrigi kaj enkotigi la konkurenculojn

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Вимова

IPA
/niˈɡri.ɡi/
Склади
ni·GRI·gi
Послухати
Wikimedia Commons

Будова слова

  1. nigrкоріньnigro
  2. igсуфіксробити (яким), спричиняти
  3. iзакінченняінфінітив

Форми

інфінітивnigrigi
теперішній часnigrigas
минулий часnigrigis
майбутній часnigrigos
умовний спосібnigrigus
наказовий спосібnigrigu
активний дієприкметник · дія триваєnigriganta
активний дієприкметник · дія завершенаnigriginta
активний дієприкметник · дія ось-ось почнетьсяnigrigonta

Споріднені слова

nigr-

  • -o -a

    nigra nigro

  • -ig- робити (яким), спричиняти

    nigrigi

  • -ul- людина

    nigrulo

Іншими мовами

Englishblacken
Españolennegrecer, entristecer, calumniar
Françaisnoircir, attrister, noircir (attrister), calomnier
Deutschschwärzen, verdüstern, anschwärzen
Polskiczernić, czernieć, oczerniać
Русскийчернить, омрачить, очернить
Nederlandszwart maken, bedroeven
Češtinanačernit, očernit, pomluvit, pošpinit
Slovenčinanačierniť, očierniť
Türkçekaralamak
中文谰
日本語黒くする
Românăînnegri, defăima, blestemă
Bahasa Indonesiamenghitamkan
Беларускаячарніць, азмрочваць, ачарняць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.