Esperantopedia

Slovník · sloveso

nigrigi

nigrigi/niˈɡri.ɡi/

Oficiálny koreň nigr- (Fundamento, 1905)

nigrigi je esperantské slovo (sloveso) s významom „načierniť“.

Význam

načierniťočierniť

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Blízke významy: začierniť

Anglický Wikislovník (tabuľky prekladov), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definícia v esperante

  1. Fari nigra
    • nigrigi grizajn harojn
    • la kurtenoj subite fajriĝis en flugado de flamoj, kiuj nigrigis la plafonon
  2. Malgajigi
    • la malsano nigrigis lian spiriton, vivon
    • [mi] murdos ĉion, kio nigrigas mian tagon .
  3. Malbonfamigi
    • mi ne volas nigrigi la reputacion de eksterlandaj korespondantoj
    • multaj kandidatoj elektis […] nigrigi kaj enkotigi la konkurenculojn

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnosť

IPA
/niˈɡri.ɡi/
Slabiky
ni·GRI·gi
Počúvať
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. nigrkoreňnigro
  2. igpríponaspôsobiť, urobiť (niečím)
  3. ikoncovkainfinitív

Tvary

infinitívnigrigi
prítomnýnigrigas
minulýnigrigis
budúcinigrigos
podmieňovacínigrigus
rozkazovacínigrigu
činné príčastie · prebiehajúci dejnigriganta
činné príčastie · dokončený dejnigriginta
činné príčastie · bezprostredne nastávajúci dejnigrigonta

Príbuzné slová

nigr-

V iných jazykoch

Englishblacken
Españolennegrecer, entristecer, calumniar
Françaisnoircir, attrister, noircir (attrister), calomnier
Deutschschwärzen, verdüstern, anschwärzen
Polskiczernić, czernieć, oczerniać
Русскийчернить, омрачить, очернить
Українськаробити чорним, темним, затьмарювати, чорнити
Nederlandszwart maken, bedroeven
Češtinanačernit, očernit, pomluvit, pošpinit
Türkçekaralamak
中文谰
日本語黒くする
Românăînnegri, defăima, blestemă
Bahasa Indonesiamenghitamkan
Беларускаячарніць, азмрочваць, ачарняць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnosť, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ak vám Esperantopedia pomohla, môžete ju podporiť.