Esperantopedia

Slovník · sloveso

nigrigi

nigrigi/niˈɡri.ɡi/

Oficiální kořen nigr- (Fundamento, 1905)

nigrigi je esperantské slovo (sloveso) ve významu „načernit“.

Význam

načernitočernitpomluvitpošpinit

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definice v esperantu

  1. Fari nigra
    • nigrigi grizajn harojn
    • la kurtenoj subite fajriĝis en flugado de flamoj, kiuj nigrigis la plafonon
  2. Malgajigi
    • la malsano nigrigis lian spiriton, vivon
    • [mi] murdos ĉion, kio nigrigas mian tagon .
  3. Malbonfamigi
    • mi ne volas nigrigi la reputacion de eksterlandaj korespondantoj
    • multaj kandidatoj elektis […] nigrigi kaj enkotigi la konkurenculojn

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/niˈɡri.ɡi/
Slabiky
ni·GRI·gi
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. nigrkořennigro
  2. igpříponazpůsobit, učinit
  3. ikoncovkainfinitiv

Tvary

infinitivnigrigi
přítomnýnigrigas
minulýnigrigis
budoucínigrigos
podmiňovacínigrigus
rozkazovacínigrigu
činné příčestí · probíhajícínigriganta
činné příčestí · dokončenénigriginta
činné příčestí · nastávajícínigrigonta

Příbuzná slova

nigr-

V jiných jazycích

Englishblacken
Españolennegrecer, entristecer, calumniar
Françaisnoircir, attrister, noircir (attrister), calomnier
Deutschschwärzen, verdüstern, anschwärzen
Polskiczernić, czernieć, oczerniać
Русскийчернить, омрачить, очернить
Українськаробити чорним, темним, затьмарювати, чорнити
Nederlandszwart maken, bedroeven
Slovenčinanačierniť, očierniť
Türkçekaralamak
中文谰
日本語黒くする
Românăînnegri, defăima, blestemă
Bahasa Indonesiamenghitamkan
Беларускаячарніць, азмрочваць, ачарняць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.