Словник · дієслово
odori
odori/oˈdo.ri/
odori — дієслово мови есперанто, що означає «пахнути».
Значення
пахнутивидихати запах
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близькі значення: па́хнути
Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Визначення мовою есперанто
- Eligi molekulojn, kiuj impresas la flarsenton
- la violoj odoris
- ĉiuj kamentuboj de la urbo fumis kaj odoris
див. також: flari
- Vidigi en si ian apartan econ, montri, aperigi, signi
- li havas pian respekton por ĉio, kio nur odoras antikve
- tio odoris al mi neortodokse
див. також: aludi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Вимова
- IPA
- /oˈdo.ri/
- Склади
- o·DO·ri
- Послухати
- Wikimedia Commons
Будова слова
- odorкоріньodoro
- iзакінченняінфінітив
Форми
| інфінітив | odori |
|---|---|
| теперішній час | odoras |
| минулий час | odoris |
| майбутній час | odoros |
| умовний спосіб | odorus |
| наказовий спосіб | odoru |
| активний дієприкметник · дія триває | odoranta |
| активний дієприкметник · дія завершена | odorinta |
| активний дієприкметник · дія ось-ось почнеться | odoronta |
Приклади речень
- Tio odoras bone! Kion vi kuiras?Як добре пахне! Що готуєш? #6131541
- "Natto" odoras terure, sed bongustas.Натто має бридкий запах, але чудовий смак. #494367
- Vi odoras kiel malseka hundo.Ти пахнеш вологим собакою. #13760290
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Споріднені слова
odor-
- -o -a -i
- -ig- робити (яким), спричиняти
- складні слова
Іншими мовами
| English | smell |
|---|---|
| Español | oler |
| Português | cheirar, odorar |
| Français | sentir (avoir une odeur) |
| Deutsch | riechen (Geruch verbreiten), duften, Geruch verbreiten |
| Italiano | odorare |
| Polski | pachnieć, czuć (zapach), zalatywać |
| Русский | пахнуть |
| Nederlands | ruiken, rieken, geuren |
| Čeština | být cítit (čichem) |
| Slovenčina | voňať, zaváňať |
| Magyar | szaglik, illatozik |
| 中文 | 发出香味 |
| 日本語 | においがする, におう, かおる, ~のにおいを放つ |
| Română | mirosi, frumos |
| Català | fer olor (de), fer una olor (de), desprendre una olor (de) |
| Galego | ulir |
| Bahasa Indonesia | berbau |
| Беларуская | пахнуць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.