Szótár · ige
odori
odori/oˈdo.ri/
odori eszperantó ige, jelentése „szaglik”.
Jelentés
szaglikillatozik
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Rokon jelentések: bűzlik, szagú
Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Meghatározás eszperantóul
- Eligi molekulojn, kiuj impresas la flarsenton
- la violoj odoris
- ĉiuj kamentuboj de la urbo fumis kaj odoris
lásd még: flari
- Vidigi en si ian apartan econ, montri, aperigi, signi
- li havas pian respekton por ĉio, kio nur odoras antikve
- tio odoris al mi neortodokse
lásd még: aludi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /oˈdo.ri/
- Szótagok
- o·DO·ri
- Meghallgatás
- Wikimedia Commons
Szóalkotás
- odorszótőodoro
- ivégződésfőnévi igenév
Alakok
| főnévi igenév | odori |
|---|---|
| jelen idő | odoras |
| múlt idő | odoris |
| jövő idő | odoros |
| feltételes mód | odorus |
| felszólító mód | odoru |
| cselekvő melléknévi igenév · folyamatos | odoranta |
| cselekvő melléknévi igenév · befejezett | odorinta |
| cselekvő melléknévi igenév · küszöbön álló | odoronta |
Példamondatok
- Kiu mem sin gloras, malbone odoras.Az öndicséret büdös. #442554odoras → odori: szaglik
- Lia haŭto odoris laŭ vatigita sukero.Bőrének vattacukor-illata volt. #621202odoris → odori: szaglik
- La ĵus bakita kuko odoris tente.A frissen sült kalács kellemesen illatozott. #5996913
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Rokon szavak
odor-
- -o -a -i
- -aĉ- rossz minőség, megvetés
- -ig- tesz (valamivé), okoz
- összetett szavak
Más nyelveken
| English | smell |
|---|---|
| Español | oler |
| Português | cheirar, odorar |
| Français | sentir (avoir une odeur) |
| Deutsch | riechen (Geruch verbreiten), duften, Geruch verbreiten |
| Italiano | odorare |
| Polski | pachnieć, czuć (zapach), zalatywać |
| Русский | пахнуть |
| Українська | пахнути, видихати запах |
| Nederlands | ruiken, rieken, geuren |
| Čeština | být cítit (čichem) |
| Slovenčina | voňať, zaváňať |
| 中文 | 发出香味 |
| 日本語 | においがする, におう, かおる, ～のにおいを放つ |
| Română | mirosi, frumos |
| Català | fer olor (de), fer una olor (de), desprendre una olor (de) |
| Galego | ulir |
| Bahasa Indonesia | berbau |
| Беларуская | пахнуць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.