Esperantopedia

Словник · дієслово

ŝultrumi

ŝultrumi/ʃulˈtru.mi/

Офіційний корінь ŝultr- (Fundamento, 1905)

ŝultrumi — дієслово мови есперанто, що означає «зни́зувати плечи́ма».

Значення

зни́зувати плечи́мазниза́ти плечи́ма

Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Визначення мовою есперанто

  1. Altigi la ŝultrojn signante nescion, nezorgon, indiferentecon
    • „mi bezonas tiujn kvincentmil ... ne estis mia mono ... estis fremda mono ...“, – la direktoro ŝultrumis: „mi bedaŭras!“
    • rilate la politikistojn — li ŝultrolevis, ridetante — […] oni bone kontrolos

    див. також: prifajfi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Вимова

IPA
/ʃulˈtru.mi/
Склади
ŝul·TRU·mi

Будова слова

  1. ŝultrкоріньŝultro
  2. umсуфіксневизначене значення
  3. iзакінченняінфінітив

Форми

інфінітивŝultrumi
теперішній часŝultrumas
минулий часŝultrumis
майбутній часŝultrumos
умовний спосібŝultrumus
наказовий спосібŝultrumu
активний дієприкметник · дія триваєŝultrumanta
активний дієприкметник · дія завершенаŝultruminta
активний дієприкметник · дія ось-ось почнетьсяŝultrumonta

Споріднені слова

ŝultr-

  • -o

    ŝultro

  • -um- невизначене значення

    ŝultrumi

Іншими мовами

Englishshrug one's shoulders
Françaishausser les épaules
Deutschdie Schultern zucken, die Achseln zucken
Italianofar spallucce
Polskiwzruszać ramionami
中文耸肩
日本語肩をすくめる
Catalàarronsar les espatlles
Bahasa Indonesiamengangkat bahu
Беларускаяпаціскаць плячыма, сьцепануць плячом

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.