Esperantopedia

词典 · 动词

ŝultrumi

ŝultrumi/ʃulˈtru.mi/

官方词根 ŝultr-(Fundamento, 1905)

ŝultrumi是世界语的动词,意思是“耸肩”。

词义

耸肩

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

相近含义: 耸

英文维基词典(翻译表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

世界语释义

  1. Altigi la ŝultrojn signante nescion, nezorgon, indiferentecon
    • „mi bezonas tiujn kvincentmil ... ne estis mia mono ... estis fremda mono ...“, – la direktoro ŝultrumis: „mi bedaŭras!“
    • rilate la politikistojn — li ŝultrolevis, ridetante — […] oni bone kontrolos

    另见: prifajfi

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0 · reta-vortaro.de

发音

IPA
/ʃulˈtru.mi/
音节
ŝul·TRU·mi

词的结构

  1. ŝultr词根ŝultro
  2. um后缀意义不定
  3. i词尾不定式

词形变化

不定式ŝultrumi
现在ŝultrumas
过去ŝultrumis
将来ŝultrumos
假定式ŝultrumus
愿望式ŝultrumu
主动分词 · 进行中ŝultrumanta
主动分词 · 已完成ŝultruminta
主动分词 · 即将发生ŝultrumonta

相关词

ŝultr-

在其他语言中

Englishshrug one's shoulders
Françaishausser les épaules
Deutschdie Schultern zucken, die Achseln zucken
Italianofar spallucce
Polskiwzruszać ramionami
日本語肩をすくめる
Catalàarronsar les espatlles
Bahasa Indonesiamengangkat bahu
Беларускаяпаціскаць плячыма, сьцепануць плячом

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

发音、结构与词形:Esperantopedia,CC BY-SA 4.0

如果Esperantopedia对你有帮助,欢迎支持本站。