Từ điển · tính từ
abstrakta
abstrakta/absˈtrak.ta/
Từ chính thức (Bổ sung Chính thức lần thứ 1 – Oficiala Aldono)
abstrakta là tính từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “trừu tượng”.
Nghĩa
trừu tượng
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: abstract
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Ĝenerala, neindividua, bazita sur teoriaj konceptoj kaj ne sur reala konkretaĵo (persono, aĵo, situacio)
- abstrakta ideo
- abstrakta rezonado
- Malkonkreta, malproksima de la realaj bezonoj, nepraktika
- ĉia batalado abstrakta kaj teoria ordinare al nenio kondukas
- teoriuloj, kiuj tro abstrakte pritraktas tiajn demandojn
từ đồng nghĩa: malkonkreta
- Nomanta econ, karakteron, estadmanieron senrilate al specifa objekto
- „forto“, „beleco“, „justo“ estas abstraktaj vortoj.
- Celanta ne la pli-malpli realisman prezenton de la objektoj, homoj kaj scenoj, sed ludan kombinon de formoj, koloroj ks
- abstrakta pentraĵo
- stereogramoj [estas] bildoj plenkoloraj kaj ŝajne abstraktaj, ĝis oni malkovras kiel ilin rigardi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /absˈtrak.ta/
- Âm tiết
- abs·TRAK·ta
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- abstraktgốc từabstrakta
- ađuôi từtính từ
Các dạng
| số ít | số nhiều | |
|---|---|---|
| chủ ngữ | abstrakta | abstraktaj |
| tân ngữ (-n) | abstraktan | abstraktajn |
Trong các ngôn ngữ khác
| English | abstract |
|---|---|
| Español | abstracto |
| Português | abstrato |
| Français | abstrait, conceptuel, formel, non-figuratif |
| Deutsch | abstrakt |
| Italiano | astratto |
| Polski | abstrakcyjny, oderwany (od rzeczywistości) |
| Русский | абстрактный, отвлечённый |
| Українська | абстрактний, нереальний, уявний |
| Nederlands | abstract |
| Čeština | abstraktní, odtažitý |
| Slovenčina | abstraktný, nekonkrétny |
| Magyar | absztrakt, elvont |
| Română | abstract |
| Svenska | abstrakt |
| Català | abstracte |
| 中文 | 抽象, 概念化, 理论化 |
| 日本語 | 抽象的な, 観念的な, 抽象派の |
| Български | абстрактен, отвлечен |
| עברית | תַקצִיר |
| Беларуская | абстрактны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.