Esperantopedia

Diccionario · adjetivo

abstrakta

abstrakta/absˈtrak.ta/

Palabra oficial (1.º Oficiala Aldono)

abstrakta es una palabra del esperanto (adjetivo) que significa «abstracto».

Significado

abstracto

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definición en esperanto

  1. Ĝenerala, neindividua, bazita sur teoriaj konceptoj kaj ne sur reala konkretaĵo (persono, aĵo, situacio)
    • abstrakta ideo
    • abstrakta rezonado
  2. Malkonkreta, malproksima de la realaj bezonoj, nepraktika
    • ĉia batalado abstrakta kaj teoria ordinare al nenio kondukas
    • teoriuloj, kiuj tro abstrakte pritraktas tiajn demandojn

    sinónimos: malkonkreta

  3. Nomanta econ, karakteron, estadmanieron senrilate al specifa objekto
    • „forto“, „beleco“, „justo“ estas abstraktaj vortoj.
  4. Celanta ne la pli-malpli realisman prezenton de la objektoj, homoj kaj scenoj, sed ludan kombinon de formoj, koloroj ks
    • abstrakta pentraĵo
    • stereogramoj [estas] bildoj plenkoloraj kaj ŝajne abstraktaj, ĝis oni malkovras kiel ilin rigardi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/absˈtrak.ta/
Sílabas
abs·TRAK·ta
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. abstraktraízabstrakto
  2. adesinenciaadjetivo

Formas

singularplural
sujetoabstraktaabstraktaj
complemento directo (-n)abstraktanabstraktajn

Frases de ejemplo

  • Novaj, nuntempaj pentristoj ŝatas abstraktajn pentraĵojn.A los nuevos pintores contemporáneos les gustas las pinturas abstractas. #1181901
  • Por li, malsato estis abstrakta nocio; li ĉiam havis sufiĉon por manĝi.Para él, el hambre era un concepto abstracto; él siempre tenía suficiente para comer. #1905664

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

abstrakt-

En otros idiomas

Englishabstract
Portuguêsabstrato
Françaisabstrait, conceptuel, formel, non-figuratif
Deutschabstrakt
Italianoastratto
Polskiabstrakcyjny, oderwany (od rzeczywistości)
Русскийабстрактный, отвлечённый
Українськаабстрактний, нереальний, уявний
Nederlandsabstract
Češtinaabstraktní, odtažitý
Slovenčinaabstraktný, nekonkrétny
Magyarabsztrakt, elvont
中文抽象
日本語抽象的な
Românăabstract
Българскиабстрактен, отвлечен
Svenskaabstrakt
Catalàabstracte
עבריתתַקצִיר
Беларускаяабстрактны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.