Esperantopedia

Tài khoản của bạnBạn bèTin nhắnCài đặtBảng quản trị

Từ điển · động từ

agnoski

agnoski/aɡˈnos.ki/

agnoski là động từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “thừa nhận”.

Nghĩa

thừa nhận

Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: acknowledge, admit

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Akcepti ion kiel validan, ekzistantan, laŭleĝan, valoran
    • li sportiste, ridete agnoskos sian fiaskon
    • [ili] rifuzas humile agnoski la limojn de la homa scio

    từ đồng nghĩa: rekoni, konfesi xem thêm: deklari, oficialigi, sankcii

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/aɡˈnos.ki/
Âm tiết
ag·NOS·ki
Nghe
Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Cấu tạo từ

  1. agnoskgốc từagnosko
  2. iđuôi từđộng từ nguyên mẫu

Các dạng

nguyên mẫuagnoski
hiện tạiagnoskas
quá khứagnoskis
tương laiagnoskos
điều kiệnagnoskus
mệnh lệnh – mong muốnagnosku
phân từ chủ động · đang diễn raagnoskanta
phân từ chủ động · đã hoàn tấtagnoskinta
phân từ chủ động · sắp xảy raagnoskonta

Câu ví dụ

  • Vi devus agnoski vian malsukceson.Anh phải thừa nhận thất bại của anh. #1308019Kvantumo, autuno
  • Vi devus agnoski vian eraron.Lẽ ra bạn phải thừa nhận sai lầm của mình. #1800738soweli_Elepanto, autuno

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu

Từ liên quan

agnosk-

Trong các ngôn ngữ khác

Españolreconocer, admitir
Portuguêsreconhecer, admitir
Françaisadmettre, reconnaitre
Deutschanerkennen
Italianoriconoscere
Polskiuznawać
Русскийпризнавать
Українськавизнавати
Nederlandserkennen
Češtinaagnoskovat, identifikovat, oficiálně uznat
Slovenčinaoficiálne uznať, uznať
Magyarelismer, felismer
Svenskaerkänna
Türkçekabullenmek
中文公认, 批准, 承任, 称道
日本語認める, 認可する, 認知する
עבריתלהכיר רשמית
Беларускаяпрызнаваць, узаконьваць (дзіця)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.