Từ điển · động từ
balai
balai/baˈla.i/
balai là động từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “quét dọn”.
Nghĩa
quét dọnquét
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: sweep
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Forpuŝi la polvon aŭ malpuraĵon per speciala ilo, konsistanta el fasko da vergetoj aŭ haregoj
- balai la kuirejon
- balai la straton
xem thêm: balai sub la tapiŝon
- Forbalai
- Dum semajno prusaĉojn leviĝo popola ⫽ Balais, ke ne restis eĉ nur unu sola !
- ĝis kiam oni ne balais la tutan junan PEA-stabon antaŭ la Jubilea UK […] .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /baˈla.i/
- Âm tiết
- ba·LA·i
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- balagốc từbalai
- iđuôi từđộng từ nguyên mẫu
Các dạng
| nguyên mẫu | balai |
|---|---|
| hiện tại | balaas |
| quá khứ | balais |
| tương lai | balaos |
| điều kiện | balaus |
| mệnh lệnh – mong muốn | balau |
| phân từ chủ động · đang diễn ra | balaanta |
| phân từ chủ động · đã hoàn tất | balainta |
| phân từ chủ động · sắp xảy ra | balaonta |
Từ liên quan
bala-
- -i
balai
- -il- công cụ, dụng cụ
Trong các ngôn ngữ khác
| English | sweep |
|---|---|
| Español | barrer |
| Português | varrer |
| Français | balayer |
| Deutsch | kehren, fegen |
| Polski | zamiatać, zmiatać |
| Русский | мести, подметать |
| Українська | мести, замітати, підмітати |
| Nederlands | vegen |
| Čeština | mést, smést, zametat |
| Slovenčina | zametať, zmiesť |
| Magyar | seper |
| Svenska | sopa |
| Türkçe | süpürmek |
| Català | escombrar, agranar, bandejar, treure del mig |
| 中文 | 掉向, 打扫 |
| 日本語 | 掃く, 走査する |
| Bahasa Indonesia | menyapu, menyeka, menyapu bersih, menyapu habis |
| Български | мета, помитам |
| עברית | לטַאטֵא |
| فارسی | روبیدن، جارو کردن |
| Беларуская | месьці, падмятаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.