Từ điển · danh từ
balkono
balkono/balˈko.no/
Gốc từ chính thức balkon- (1. Oficiala Aldono, 1909)
balkono là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “Ban công”.
Nghĩa
- Ban công.
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · vi.wiktionary.org
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Elstara plato ĉe fasado de domo, ĉirkaŭita per balustrado kaj alirebla de la interno
- ŝi eĉ sin levadis […] ĝis sub la belega marmora balkono
- la imperiestro […] eliris sur la balkonon
- Etaĝo en teatro supre de partero.
xem thêm: galerio, loĝio
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /balˈko.no/
- Âm tiết
- bal·KO·no
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- balkongốc từbalkono
- ođuôi từdanh từ
Các dạng
| số ít | số nhiều | |
|---|---|---|
| chủ ngữ | balkono | balkonoj |
| tân ngữ (-n) | balkonon | balkonojn |
Trong các ngôn ngữ khác
| English | balcony |
|---|---|
| Español | balcón |
| Français | balcon |
| Deutsch | Balkon, Rang (Therater) |
| Polski | balkon |
| Русский | балкон |
| Українська | балкон |
| Nederlands | balkon |
| Čeština | balkón |
| Slovenčina | balkón, pavlač |
| Magyar | erkély, balkon |
| Türkçe | balkon |
| Català | balcó |
| 中文 | 楼台, 凉台, 阳台 |
| 日本語 | バルコニー |
| Български | балкон |
| עברית | מִרפֶּסֶת |
| فارسی | بالکن |
| Беларуская | балкон |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.