Từ điển · danh từ
baptopatro
baptopatro/bap.toˈpa.tro/
baptopatro là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “cha đỡ đầu”.
Nghĩa
cha đỡ đầu
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: godfather
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Tiu viro, kiu prezentas infanon por bapto, donante al ĝi ĝian antaŭnomon
- episkopo de Varmio kaj la baptopatro de Koperniko
- Jonas Mekas, litovdevena usona filmkreanto, artisto ofte nomata „baptopatro de usona avangarda kino“ .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /bap.toˈpa.tro/
- Âm tiết
- bap·to·PA·tro
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
Các dạng
| số ít | số nhiều | |
|---|---|---|
| chủ ngữ | baptopatro | baptopatroj |
| tân ngữ (-n) | baptopatron | baptopatrojn |
Từ liên quan
bapt-
- -o
- từ ghép
baptopatro baptopatrino
Trong các ngôn ngữ khác
| English | godfather |
|---|---|
| Español | padrino |
| Français | parrain |
| Deutsch | Taufpate |
| Polski | ojciec chrzestny, chrzestny (pot.) |
| Русский | крёстный отец |
| Українська | хрещений батько |
| Nederlands | peter, peetvader |
| Čeština | kmotr |
| Slovenčina | krstný otec |
| Magyar | keresztapa |
| Català | padrí (de baptisme) |
| 日本語 | 名付け親 |
| Bahasa Indonesia | ayah baptis, ayah permandian |
| עברית | סַנדָק |
| Беларуская | хрышчоны бацька, хросны бацька, хрышчоны (наз.) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.