Esperantopedia

Diccionari · nom

baptopatro

baptopatro/bap.toˈpa.tro/

Paraula oficial (Fundamento)

En esperanto, baptopatro (nom) significa “padrí”.

Significat

padrí (de baptisme)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significats propers: padrí

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: godfather

Definició en esperanto

  1. Tiu viro, kiu prezentas infanon por bapto, donante al ĝi ĝian antaŭnomon
    • episkopo de Varmio kaj la baptopatro de Koperniko
    • Jonas Mekas, litovdevena usona film­kreanto, artisto ofte nomata „baptopatro de usona avangarda kino“ .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/bap.toˈpa.tro/
Síl·labes
bap·to·PA·tro
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. baptarrelbapto
  2. ovocal d’enllaç
  3. patrarrelpatro
  4. oterminaciónom

Formes

singularplural
subjectebaptopatrobaptopatroj
objecte (-n)baptopatronbaptopatrojn

Paraules relacionades

bapt-

En altres idiomes

Englishgodfather
Españolpadrino
Françaisparrain
DeutschTaufpate
Polskiojciec chrzestny, chrzestny (pot.)
Русскийкрёстный отец
Українськахрещений батько
Nederlandspeter, peetvader
Češtinakmotr
Slovenčinakrstný otec
Magyarkeresztapa
日本語名付け親
Bahasa Indonesiaayah baptis, ayah permandian
עבריתסַנדָק
Беларускаяхрышчоны бацька, хросны бацька, хрышчоны (наз.)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.